Legislación española

Ley Foral 16/1994, de 2 de noviembre, de concesión de un crédito extraordinario para el Departamento de Industria, Comercio, Turismo y Trabajo.

**Dinero extra para gastos del Consorcio de Bertiz** Esta ley concede una cantidad adicional de dinero, concretamente 21.749.987 pesetas, para cubrir gastos corrientes del Consorc

Ley Foral 15/1994, de 2 de noviembre, de concesión de un suplemento de crédito para el Departamento de Ordenación del Territorio y Medio Ambiente.

**Dinero extra para obras en Navarra** Esta ley es una decisión del Gobierno de Navarra que otorga una cantidad adicional de dinero, 189 millones de pesetas, al Departamento de Or

Ley Foral 13/1994, de 20 de septiembre, de gestión de los residuos especiales.

**Nueva Ley para Gestionar Residuos Peligrosos en Navarra** Esta ley foral establece las normas para la correcta gestión de los residuos especiales en Navarra. Se consideran resid

Ley Foral 17/1994, de 2 de noviembre, por la que se procede a regularizar la aplicación del sistema retributivo instaurado por el Estatuto del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas de Navarra y sus normas reglamentarias de desarrollo.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley foral 14/1994, de 20 de septiembre, por la que se establece un sistema de ayudas para paliar los efectos de la sequía en el sector agrario, complementarias a las establecidas para el mismo fin en el Real Decreto-ley 6/1994, de 27 de mayo.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 6/1994, de 15 de noviembre, reguladora de la actividad urbanística.

[SKIP: texto>278563 chars]

Instrumento de Ratificación del Tratado de Extradición y de Asistencia Judicial en Materia Penal entre el Reino de España y la República de Chile, firmado en Santiago el 14 de abril de 1992.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 10/1994, de 22 de noviembre, para el otorgamiento de un aval a la sociedad mercantil «Información y Prensa, Sociedad Anónima».

**Aval a empresa de prensa en Madrid** Esta ley permite a la Comunidad de Madrid conceder un aval, es decir, una garantía económica, a la empresa "Información y Prensa, Sociedad A

Ley 16/1994, de 1 de diciembre, de concesión de un suplemento de crédito para financiar actuaciones incluidas en el programa «018», Ordenación y promoción de viviendas.

**Más dinero para construir casas protegidas** Esta ley es una decisión del gobierno de Castilla y León para conseguir más dinero destinado a la construcción y mejora de viviendas

Ley 20/1994, de 1 de diciembre, por la que se extingue la empresa pública «Pabellón de Castilla y León en la Exposición Universal de Sevilla 1992, Sociedad Anónima» (PABECAL, Sociedad Anónima, 1992).

**Adiós a PABECAL, la empresa de la Expo 92 de Castilla y León** Esta ley pone fin oficialmente a la existencia de PABECAL, una empresa pública creada por la Junta de Castilla y L

Ley 19/1994, de 1 de diciembre, por la que se autoriza a la Junta de Castilla y León a prestar aval de la Comunidad Autónoma en favor de la sociedad «Tragoz Distribución, Sociedad Anónima».

**Aval para empresa de distribución en Castilla y León** Esta ley permite que la Junta de Castilla y León ofrezca una garantía (un aval) a la empresa "Tragoz Distribución, Socieda

Ley 18/1994, de 1 de diciembre, de crédito extraordinario para la participación en la solución global de la situación de crisis que afecta a los trabajadores de la empresa «Hispano Textil, Sociedad Anónima», de Béjar.

**Ayuda económica para trabajadores de Hispano Textil** Esta ley se creó para ayudar a los trabajadores de la empresa Hispano Textil de Béjar, que cerró y dejó a muchos en una sit

Ley 17/1994, de 1 de diciembre, por la que se autoriza a la Junta de Castilla y León a prestar aval de la Comunidad Autónoma en favor de la sociedad «Fundición Industrial de Grasas Animales, Sociedad Anónima» (FIGASA).

**El Gobierno de Castilla y León puede avalar a una empresa cárnica** Esta ley permite que la Junta de Castilla y León ofrezca una garantía oficial, conocida como aval, a la empre

Ley 43/1994, de 30 de diciembre, de incorporación al Derecho español de la Directiva 92/100/CEE, de 19 de noviembre de 1992, sobre derechos de alquiler y préstamo y otros derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la propiedad intelectual.

**Intégration de la directive 92/100/CEE** Cette loi du 30 décembre 1994 transpose la directive européenne du 19 novembre 1992 qui harmonise les droits de location et de prêt d’œuv

Ley 42/1994, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y de orden social.

[SKIP: texto>285443 chars]

Ley 41/1994, de 30 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para 1995.

[SKIP: texto>464407 chars]

Ley 40/1994, de 30 de diciembre, de ordenación del Sistema Eléctrico Nacional.

[SKIP: texto>160882 chars]

Ley 39/1994, de 30 de diciembre, por la que se modifica el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 38/1994, de 30 de diciembre, reguladora de las organizaciones interprofesionales agroalimentarias.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 10/1994, de 28 de diciembre, de Presupuestos Generales de la Comunidad Autónoma de La Rioja para 1995.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 9/1994, de 30 de noviembre, de designación de Senadores en representación de la Comunidad Autónoma de La Rioja.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Circular 4/1994, de 14 de diciembre, de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, sobre normas contables, obligaciones de información, determinación del valor liquidativo y coeficientes de inversión y operativos y actuaciones en las tasaciones de inmuebles de las Sociedades y Fondos de Inversión Inmobiliaria.

[SKIP: texto>169803 chars]

Ley 8/1994, de 30 de noviembre, de modificación de la Ley 3/1990, de 29 de junio, de Función Pública de la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de La Rioja.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 37/1994, de 27 de diciembre, por la que se modifica la Ley 23/1986, de 24 de diciembre, por la que se establecen las Bases del Régimen Jurídico de las Cámaras Agrarias, modificada por la Ley 23/1991, de 15 de octubre.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 4/1994, de 10 de noviembre, de protección y atención a menores.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 5/1994, de 10 de noviembre, de Creación del Instituto del Corcho, la Madera y el Carbón Vegetal.

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 35/1994, de 23 de diciembre, de modificación del Código Civil en materia de autorización del matrimonio civil por los alcaldes.

**Alcaldes podrán autorizar matrimonios civiles en todos los municipios** Esta ley modifica el Código Civil para permitir que los alcaldes, sin excepción, puedan autorizar la cele

Ley 36/1994, de 23 de diciembre, de incorporación al ordenamiento jurídico español de la Directiva 93/7/CEE del Consejo, de 15 de marzo, relativa a la restitución de bienes culturales que hayan salido de forma ilegal del territorio de un Estado miembro de la Unión Europea.

**Devolución de bienes culturales robados en la UE** Esta ley española adapta nuestra normativa a una directiva europea que busca recuperar obras de arte, objetos históricos y arq

Ley 12/1994, de 16 de noviembre, por la que se liquidan las deudas cotraídas por la Asociación «Jaca Olímpica».

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editori

Ley 1/1994, de 23 de marzo, sobre condiciones para la reconstrucción en suelo no urbanizable de edificios e instalaciones afectados por obras públicas o declaradas de utilidad pública y ejecutadas por el sistema de expropiación forzosa.

**Reconstruction sur terrain non urbanisable après expropriation** La loi 1/1994 du 23 mars du Parlement des Îles Baléares instaure un régime spécial permettant aux propriétaires d