Ley 19/1994, de 1 de diciembre, por la que se autoriza a la Junta de Castilla y León a prestar aval de la Comunidad Autónoma en favor de la sociedad «Tragoz Distribución, Sociedad Anónima».
¿Qué dice esta ley?
**Aval para empresa de distribución en Castilla y León** Esta ley permite que la Junta de Castilla y León ofrezca una garantía (un aval) a la empresa "Tragoz Distribución, Sociedad Anónima". Esto significa que la Comunidad Autónoma se compromete a responder si la empresa no pudiera pagar una deuda que contraiga con un banco para refinanciar sus deudas. La empresa se dedica a la venta de alimentos y productos de gran consumo, principalmente a través de supermercados y autoservicios mayoristas en la región. Lo que cambia es que se autoriza específicamente a la Junta a avalar a esta sociedad por un importe máximo de 300 millones de pesetas. Este aval servirá para que la empresa pueda reestructurar una deuda que adquirió tras la fusión de varias compañías. La finalidad es apoyar a una empresa local que contribuye a la distribución de productos de la región y a la creación de empleo. La ley fue aprobada por las Cortes de Castilla y León y entró en vigor el 3 de enero de 1995, tras su publicación oficial. La autorización para conceder este aval se basa en una ley de presupuestos anterior que ya permitía avales bajo ciertas condiciones. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de esta ley, la Junta de Castilla y León ya tenía autorización general para conceder avales a empresas, limitada por un importe máximo en su Ley de Presupuestos Generales. Sin embargo, la concesión de un aval específico a "Tragoz Distribución, Sociedad Anónima" requirió una ley propia, dada la cuantía y la naturaleza de la operación. Esta medida se diferencia de otras comunidades autónomas o de la Unión Europea en que es una autorización puntual para una empresa concreta, en lugar de un marco general de ayudas. La aprobación por parte de las Cortes de Castilla y León subraya la importancia de apoyar a empresas estratégicas para la economía regional, en este caso, una distribuidora de alimentos que compite con grandes superficies y multinacionales. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────