Derecho alemán explicado en español

Desarrolla la Ley de Servicios Jurídicos (RDG), regulando el registro de prestadores de servicios jurídicos no abogados (asesores de insolvencia, consultores de patentes, organizaciones de ayuda jurídica), los requisitos de inscripción y las condiciones para el ejercicio de estos servicios.

Ley marco que coordina los principios básicos del estatuto de los funcionarios de los Länder, garantizando un mínimo uniforme en materia de acceso, derechos y obligaciones de los funcionarios autonómicos en todo el territorio alemán.

Reglamento que establece los requisitos, el contenido y el procedimiento del examen para la obtención del título de formación continua reconocido de Gestor de Procesos en Tecnología de Producción, cualificación orientada a la gestión y optimización de procesos industriales de fabricación.

Reglamento que establece el perfil profesional, los contenidos formativos, la duración y los requisitos del examen final para la formación profesional dual en el oficio de técnico de producción (Produktionstechnologe/Produktionstechnologin).

Regula el calendario, los importes y los criterios de las aportaciones periódicas al Fondo Especial de Pensiones de la Agencia Federal de Empleo (Bundesagentur für Arbeit), creado para acumular reservas destinadas a sufragar las futuras pensiones de sus funcionarios y empleados.

Primer reglamento de aplicación de las normas operativas europeas para aeronaves comerciales (EU-OPS), estableciendo las disposiciones detalladas para las operaciones de vuelo.

Delega determinadas funciones administrativas en el Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL), organismo federal competente en seguridad alimentaria, control de plaguicidas y protección de los consumidores.

Esta disposición establece los procedimientos oficiales de vuelo visual (VFR) para el aeropuerto de Sarrebruck (Sarre), fijando las rutas de llegada y salida visual, las altitudes de la zona de control del aeropuerto, los puntos de notificación obligatoria y las condiciones de coordinación con el espacio aéreo de los países limítrofes (Francia, Luxemburgo).

Ley federal que ratifica el Convenio Internacional de 2001 (AFS) por el que se prohíbe el uso de sistemas antiincrustantes perjudiciales (como los que contienen tributilestaño) en los cascos de los buques, incorporando Alemania a este instrumento internacional de protección del medio marino.

Establece los criterios y el procedimiento para la recaudación de la tasa obligatoria destinada al Fondo Alemán del Vino (Deutscher Weinfonds).

Convenio internacional de 2008 que prohíbe el uso, producción, transferencia y almacenamiento de municiones en racimo (cluster bombs) por sus efectos indiscriminados sobre la población civil.

Otorga a los trabajadores el derecho a ausentarse del trabajo por un período de hasta diez días en situaciones de cuidado urgente de un familiar dependiente, y a solicitar permisos de reducción de jornada o excedencias de hasta seis meses para cuidar a un familiar dependiente en el domicilio.

Anuncio del Ministerio Federal de Finanzas sobre la acuñación de la moneda conmemorativa de 10 euros en plata con motivo del 50.º aniversario del buque escuela Gorch Fock, velero de la Armada Federal alemana (Bundesmarine) botado en 1958 para la formación de oficiales navales. La moneda tiene curso legal.

Delega la resolución de recursos y la representación en litigios relativos a gastos de viaje, traslado y dietas de separación del personal del Deutschen Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI).

Regula el contenido y la duración de la formación profesional en la especialidad de cordelero-fabricante de cuerdas y cables (Seiler), abarcando la producción de cuerdas, cables, correas y artículos de fibras naturales y sintéticas para aplicaciones náuticas, industriales y deportivas.

Regula el contenido y la duración de la formación profesional en la especialidad de auxiliar de servicios de protección y seguridad (Servicekraft für Schutz und Sicherheit), que proporciona las competencias básicas para la vigilancia de establecimientos, el control de accesos y las tareas de recepción y atención al cliente en contextos de seguridad.

Reglamento que establece el plan de estudios, la duración y los contenidos de la formación profesional dual para la obtención del título de peluquero (Friseur), habilitando para el trabajo en salones de peluquería y para la prestación de servicios de cuidado capilar.

Regula el contenido y la duración de la formación profesional en la especialidad de técnico de protección y seguridad (Fachkraft für Schutz und Sicherheit), abarcando la vigilancia y protección de personas y bienes, los sistemas de alarma y videovigilancia, el control de accesos y las normas legales del sector de la seguridad privada.

Establece el marco jurídico y de financiación para el fomento del voluntariado juvenil en Alemania, incluyendo el Año Voluntario Social (FSJ) y el Año Voluntario Ecológico (FÖJ), regulando los derechos y obligaciones de los participantes y las organizaciones de acogida.

Reglamento que regula el desarrollo y la prueba piloto del perfil formativo del oficio de elaborador de helados artesanales (Speiseeishersteller) en Alemania.

Establece el perfil profesional y los requisitos del examen teórico y práctico (partes I y II) para obtener el título de maestro artesano en el oficio de carpintería/ebanistería.

Segundo reglamento que suprime el reconocimiento oficial de una nueva serie de títulos de formación profesional obsoletos o integrados en otras especialidades, depurando el catálogo oficial de titulaciones profesionales reguladas en Alemania.

Regula los métodos y criterios para la determinación del valor hipotecario (Beleihungswert) de los buques y las construcciones navales que sirven de garantía para la emisión de cédulas hipotecarias navales (Schiffspfandbriefe), conforme al artículo 24 de la Ley de Cédulas Hipotecarias alemana.

Regula las condiciones bajo las cuales los reservistas, exmiembros de las Fuerzas Armadas y otras personas pueden estar autorizadas a portar el uniforme militar alemán en actos oficiales, ceremonias u otras ocasiones fuera de la relación de servicio militar activo.

Anuncio del Ministerio Federal de Finanzas sobre la acuñación de la moneda conmemorativa de 10 euros en plata con motivo del 125.º aniversario del nacimiento de Franz Kafka (1883–1924), escritor praguense de lengua alemana autor de obras como «La metamorfosis» y «El proceso». La moneda tiene curso legal.

Define el perfil profesional del maestro carpintero de armar (Zimmerer) y los requisitos del examen de maestría en las partes práctica y teórico-especializada.

Esta disposición establece y actualiza los procedimientos oficiales de aproximación y salida por instrumentos (IFR) para el aeropuerto internacional de Múnich (Franz Josef Strauss), incluyendo los procedimientos ILS de categoría I/II/III y los procedimientos RNAV y RNP para todas las pistas, las rutas STAR/SID y las condiciones de operación en baja visibilidad para este hub europeo de conexión.

Regula las condiciones bajo las cuales los trabajadores pueden acceder a la pensión de jubilación anticipada sin sufrir reducciones desproporcionadas en la cuantía de su pensión, estableciendo excepciones y casos de exención de los coeficientes reductores para evitar situaciones de especial dureza.

Ley que establece el marco normativo para la producción, elaboración, comercialización y control de la carne y los productos cárnicos en Alemania, incluyendo los requisitos de higiene en el sacrificio, las normas de calidad y los procedimientos de inspección veterinaria.

Reglamento que establece las normas de buenas prácticas agrarias y científicas que deben observarse en la producción de plantas genéticamente modificadas, regulando las medidas de coexistencia con los cultivos convencionales y ecológicos para prevenir la contaminación genética.