Derecho alemán explicado en español

Regula la auditoría anual de las entidades de pago y de dinero electrónico, incluyendo el contenido mínimo del informe de auditoría y las obligaciones de comunicación al supervisor.

Reglamento que concreta los requisitos formales y documentales que deben acreditar las entidades de servicios de pago ante la Autoridad Federal de Supervisión Financiera (BaFin) conforme al artículo 25 de la Ley de Supervisión de Servicios de Pago, garantizando la fiabilidad de los responsables de las entidades.

Este anuncio actualiza la relación oficial de denominaciones y signos no registrables como marcas por aplicación del artículo 8 del MarkenG, indicando las denominaciones rechazadas en examen y los criterios de apreciación de la falta de carácter distintivo o de la naturaleza descriptiva de los signos solicitados.

Desarrolla reglamentariamente la Ley del Impuesto sobre el Café, estableciendo los procedimientos de declaración, liquidación y pago del impuesto, así como los controles aduaneros sobre la importación, transformación y comercialización del café gravado.

Desarrolla la aplicación de la Ley del Impuesto sobre los Vinos Espumosos y los Productos Intermedios, regulando los procedimientos de liquidación, las autorizaciones de depósito fiscal, la circulación en régimen suspensivo y los controles sobre la producción y comercialización de estos productos alcohólicos.

Reglamento que desarrolla los procedimientos de aplicación y gestión del impuesto sobre el tabaco conforme a la Ley TabStG.

Desarrolla reglamentariamente la Ley del Impuesto sobre la Cerveza, estableciendo los procedimientos de declaración, liquidación, control de fábricas y registros fiscales de los operadores del sector cervecero.

Regula el período formativo para el acceso al cuerpo técnico administrativo superior de la Bundeswehr con especialización en tecnología militar y armamento.

Establece los criterios y los métodos actuariales para que las mutuas y aseguradoras de accidentes de trabajo del sistema de Seguridad Social alemán constituyan las provisiones técnicas necesarias para hacer frente al incremento futuro de costes asociado al envejecimiento de su cartera de siniestros.

Regula los mecanismos mediante los cuales el Bundestag y el Bundesrat ejercen su responsabilidad de integración en el proceso de toma de decisiones de la Unión Europea, incluyendo los derechos de información, consulta y posicionamiento ante el Gobierno federal en asuntos europeos.

Regula las categorías y carreras profesionales en el cuerpo de Policía Criminal del Bund (Bundeskriminalamt, BKA), estableciendo los requisitos de acceso, los puestos de cada categoría, los procedimientos de promoción y los derechos y deberes de los funcionarios del servicio criminal federal.

Regula el examen de maestro artesano en el sector funerario, habilitando para dirigir empresas de servicios funerarios y formar aprendices en este oficio.

Ley que establece las normas internas necesarias para la ejecución del Acuerdo de 1 de octubre de 2008 entre la República Federal de Alemania y los Estados Unidos sobre el intercambio de datos biométricos y la profundización de la cooperación policial en la prevención y persecución de delitos graves.

Segundo reglamento de desarrollo de la Ley de protección contra el ruido de aeronaves, que complementa los valores límite de ruido y las zonas de protección en torno a los aeropuertos.

Establece las tasas y los costes aplicables a los servicios prestados por las autoridades aduaneras alemanas, incluyendo los conceptos, las cuantías y los sujetos obligados al pago.

Anuncio del Ministerio Federal de Finanzas sobre la acuñación de la moneda conmemorativa de 10 euros en plata con motivo del 100.º aniversario del nacimiento de Marion Gräfin Dönhoff (1909–2002), influyente periodista y editora del semanario «Die Zeit», símbolo del liberalismo alemán. La moneda tiene curso legal.

Anuncio publicado conforme al artículo 6, apartado 3, de la Ley Introductoria del Código de Comercio (EGHGB) sobre los Estados cuya legislación en materia de contratos de agencia comercial se considera equivalente a la alemana, con efectos sobre la aplicación de las disposiciones sobre indemnización por clientela.

Desarrolla los procedimientos concretos para la aplicación de las franquicias aduaneras y exenciones fiscales a las fuerzas de la OTAN estacionadas en Alemania, incluyendo los formularios, plazos y requisitos documentales.

Establece las condiciones de trabajo y los requisitos de habilitación del personal de conducción de trenes que opera en servicios ferroviarios transfronterizos interoperables en Europa.

Establece los requisitos y el contenido del examen para la obtención del título oficial de «Geprüfter Berufspädagoge/Geprüfte Berufspädagogin» (Pedagogo/a Vocacional Certificado/a), que habilita para funciones de formación y gestión en empresas.

Reglamento que regula el examen para obtener el título de Pedagogo de Formación y Perfeccionamiento Profesional, una cualificación avanzada para los profesionales que diseñan, imparten y evalúan programas de formación profesional tanto en el sistema dual como en la formación continua de adultos.

Regula los requisitos para la habilitación de peritos privados en análisis de contramuestras de alimentos y establece las normas aplicables a las contramuestras oficiales en procedimientos de control alimentario.

Establece el método de cálculo basado en tarifas para determinar qué parte de las primas del seguro privado de enfermedad puede considerarse como deducción fiscal en el impuesto sobre la renta de las personas físicas (IRPF), conforme al artículo 10, apartado 1, número 3, letra a, de la EStG.

Ley que crea el Consejo de Estabilidad (Stabilitätsrat) como órgano conjunto de supervisión de las finanzas públicas de la Federación y los Länder para prevenir situaciones de emergencia presupuestaria.

Regula el examen oficial de formación continua para la obtención del título de Geprüfter Prozessmanager Elektrotechnik, acreditando competencias en planificación, control y optimización de procesos en el sector eléctrico y electrónico.

Ley que desarrolla el artículo 115 de la Ley Fundamental, que establece el límite máximo de endeudamiento del presupuesto federal, regulando los procedimientos para la contratación de créditos y los requisitos de autorización para superar el techo de endeudamiento ordinario en situaciones excepcionales.

Regula la creación y gestión del registro central federal de datos sobre el cáncer, que centraliza los datos de los registros autonómicos de los Länder para la investigación epidemiológica y la planificación de la política de salud oncológica.

Establece las bases jurídicas para la interconexión de las redes informáticas del Gobierno federal y los Länder, incluyendo la creación de la red federal segura (IVÖB) conforme al mandato constitucional del artículo 91c, apartado 4, de la Ley Fundamental, con el fin de garantizar la interoperabilidad entre administraciones.

Establece el sistema de ayudas del Bund a determinados Länder con especiales dificultades financieras para que cumplan con los objetivos de consolidación presupuestaria derivados del freno constitucional al endeudamiento (Schuldenbremse).

Ley marco que regula la gestión sostenible de los recursos hídricos en Alemania, incluyendo el uso, la protección y la administración de aguas superficiales y subterráneas.