Derecho alemán explicado en español

Reglamento que establece la elaboración de una estadística federal sobre la aplicación de la Ley de Protección de las Personas que Ejercen la Prostitución (ProstSchG), regulando los datos a recabar, los organismos obligados a informar y los procedimientos estadísticos para el seguimiento del sector.

Reglamento que establece el procedimiento para que las personas que deseen ejercer la prostitución se registren ante las autoridades competentes, conforme a la Ley de Protección de las Personas que Ejercen la Prostitución, incluyendo los formularios, los plazos y los documentos necesarios.

Regula los procedimientos de ensayo y acreditación de las propiedades técnicas y electrotécnicas que deben cumplir las instalaciones de generación de electricidad para su conexión segura a la red eléctrica, conforme a los códigos de red europeos.

Establece el plan de formación y los requisitos del examen final para la profesión de fabricante de cepillos y pinceles en el sistema alemán de formación dual.

Regula el marco de la formación profesional para el oficio de Constructor de Pianos y Clavicémbalos, incluyendo competencias en construcción de la caja, acústica, mecánica del teclado, regulación, afinación y restauración de instrumentos de teclado históricos y modernos.

Fija el valor actual de las pensiones del seguro de pensiones estatutario y del seguro de vejez de los agricultores vigente a partir del 1 de julio de 2017.

Establece el plan de formación y los requisitos del examen para la profesión de modelista/a de biología, que fabrica modelos anatómicos, maquetas de células y especímenes didácticos para la enseñanza de ciencias naturales.

Publica los importes actualizados de las prestaciones para la financiación de interrupciones voluntarias del embarazo de mujeres sin recursos conforme a la Ley del Conflicto de Embarazo, vigentes a partir del 1 de julio de 2017.

Ley que transpone la Directiva (UE) 2016/681 sobre la utilización de datos del registro de nombres de los pasajeros (PNR) para la prevención, detección, investigación y enjuiciamiento del terrorismo y de la delincuencia grave, creando la Unidad de Información sobre los Pasajeros (UIP) en Alemania.

Ley orgánica del Bundeskriminalamt (BKA), la policía criminal federal alemana, que regula sus competencias en la lucha contra el crimen organizado, el terrorismo y la ciberdelincuencia, así como su papel como centro de coordinación con Interpol y Europol.

Reglamento que regula la organización y funciones de los consejos de personal de distrito en el ámbito de las Fuerzas Armadas alemanas.

Delega la resolución de recursos y la representación en litigios del personal del Tribunal Federal de lo Contencioso-Administrativo (BVerwG), el Tribunal Federal de Patentes (BPatG) y el Tribunal Federal Fiscal (BFH) en asuntos de retribuciones, traslado y dietas de separación.

Delega la resolución de recursos y la representación procesal en materia de ayuda sanitaria del personal del Ministerio Federal de Justicia y Protección del Consumidor.

Regula el procedimiento electoral para la elección de los representantes del personal militar (Vertrauenspersonen) en las unidades de las Fuerzas Armadas alemanas, conforme a la Ley de Participación del Personal Militar, incluyendo el derecho al voto, la elegibilidad y el desarrollo del proceso electoral.

Esta tercera disposición de aplicación del Luftfahrt-Bundesamt desarrolla aspectos específicos del Reglamento de Personal Aeronáutico (LuftPersV), regulando materias concretas como las habilitaciones de tipo de aeronave, las conversiones de licencias extranjeras o los procedimientos especiales de revalidación de licencias de piloto.

Regula las condiciones técnicas y ambientales para la aplicación agrícola de fertilizantes y productos similares, con el fin de proteger aguas y suelos conforme a las directivas europeas sobre nitratos.

Este reglamento desarrolla las condiciones de participación de los Länder en el programa escolar europeo de frutas, verduras y leche, regulando los procedimientos de adhesión, la distribución de los fondos europeos y la cofinanciación nacional entre el Bund y los Länder, las categorías de productos elegibles y los procedimientos de justificación del gasto ante las autoridades europeas.

Protege a las trabajadoras, alumnas y estudiantes embarazadas o en período de lactancia: prohibición de despido durante el embarazo y los cuatro meses siguientes al parto, prohibición de trabajos peligrosos, descanso obligatorio antes y después del parto, derecho a la lactancia, y protección frente a la discriminación por razón de maternidad.

Delega la resolución de recursos de funcionarios y la representación procesal en litigios del ámbito del Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura en órganos específicos.

Ley que garantiza la aplicación de los procedimientos de los fondos sociales sectoriales (SOKA-BAU) en el sector de la construcción, asegurando las prestaciones de vacaciones y formación de los trabajadores.

Este reglamento regula el período de formación de ingreso para los funcionarios del cuerpo de nivel medio del servicio de Aduanas del Bund (mittlerer nichttechnischer Zolldienst), estableciendo los módulos de formación en derecho aduanero, controles de importación y exportación, lucha contra el fraude fiscal y la formación práctica en los puestos de control aduanero alemanes.

Anuncia la acuñación de la moneda conmemorativa de 50 euros en oro dedicada a la Rosa de Lutero (Lutherrose), el sello personal de Martín Lutero símbolo de la Reforma protestante, con motivo del aniversario de la Reforma.

Regula las condiciones de ejercicio en Alemania de los agentes de patentes habilitados ante la Oficina Europea de Patentes (OEP/EPO), incluyendo sus derechos y limitaciones frente a los agentes de patentes nacionales.

Reglamento que establece los requisitos, el contenido y el procedimiento del examen para la obtención del título de formación continua reconocido de Traductor/a Acreditado/a (Geprüfter Übersetzer/Geprüfte Übersetzerin), conforme a la legislación alemana de formación profesional.

Ley que regula el proceso científico y participativo de búsqueda y selección del emplazamiento para el repositorio final de residuos nucleares de alta actividad en Alemania.

Reglamento que regula los requisitos y procedimientos para la obtención de la licencia de conducción de embarcaciones recreativas en aguas alemanas.

Reglamento que establece el perfil profesional, los contenidos formativos y las condiciones del examen de aptitud para la formación profesional del técnico en tecnología de procesos para la molinería y la economía cerealista (Verfahrenstechnologe Mühlen- und Getreidewirtschaft), con arreglo a la Ley de Formación Profesional.

Anuncio oficial por el que se actualizan las cuantías de las prestaciones de mantenimiento de ingresos aplicables a los reservistas durante el período de servicio activo, conforme a la habilitación del § 9.1 de la Ley de Mantenimiento de Ingresos para Reservistas.

Anuncia la acuñación de la moneda conmemorativa de 20 euros dedicada al 50 aniversario de la Deutsche Sporthilfe (Fundación Alemana de Apoyo al Deporte), que financia y apoya a los deportistas de élite alemanes.

Reglamento que establece los requisitos técnicos y de seguridad para las instalaciones que manejan, almacenan o transportan sustancias peligrosas para el agua (productos petrolíferos, disolventes, ácidos), con el fin de prevenir la contaminación de las aguas subterráneas y superficiales en caso de accidente o vertido.