Derecho alemán explicado en español

Delega la resolución de recursos de funcionarios y la representación procesal en litigios en el ámbito del Ministerio Federal del Interior.

Ratifica el convenio de doble imposición entre Alemania y Panamá de 2016 sobre los impuestos aplicables a las empresas que operan barcos o aeronaves en el tráfico marítimo o aéreo internacional.

Regula los aspectos técnicos y procedimentales para un ámbito sectorial en el marco de la Ley Federal de Protección contra Inmisiones, estableciendo los requisitos de protección contra contaminantes atmosféricos o acústicos.

Regula el régimen registral de las cuotas de participación en los patios agrícolas que son propiedad común de varios titulares y no han sido divididos, a efectos de su inscripción en el registro de la propiedad.

Desarrolla reglamentariamente la Ley del Impuesto sobre Vehículos a Motor, estableciendo los procedimientos de liquidación, los plazos de pago, las obligaciones de notificación de los organismos de matriculación y los formularios aplicables al tributo sobre la titularidad de vehículos.

Regula el procedimiento de cooperación entre las autoridades federales superiores (BfArM y PEI) y los comités de ética en la evaluación de las solicitudes de autorización de ensayos clínicos con medicamentos en Alemania, conforme al Reglamento europeo sobre ensayos clínicos.

Reglamento que establece los requisitos detallados sobre el tipo, contenido y extensión de la documentación que las empresas deben preparar para acreditar que sus precios de transferencia en operaciones vinculadas cumplen el principio de plena competencia (arm's length), conforme al artículo 90 apartado 3 del Código Tributario.

Regula la transmisión de los datos indexados de los registros judiciales de los Länder al Registro de Transparencia de titulares reales, facilitando la identificación de los beneficiarios efectivos de entidades jurídicas.

Establece el porcentaje de participación federal en la financiación de los costes de alojamiento y calefacción de los beneficiarios del SGB II para el ejercicio 2017.

Reglamento que fija los valores de referencia para calcular la renta laboral agrícola y forestal en el ejercicio 2018, a efectos del cálculo de las cotizaciones al sistema de pensiones de los agricultores alemanes.

Este reglamento desarrolla en el ámbito nacional las disposiciones del Reglamento (UE) 1169/2011 sobre información alimentaria facilitada al consumidor, regulando el etiquetado obligatorio de alimentos (denominación, ingredientes, alérgenos, valores nutricionales, fechas de consumo), las excepciones nacionales autorizadas y los procedimientos de control del etiquetado por las autoridades de los Länder.

Establece un régimen jurídico favorecedor para los servicios de carsharing (uso compartido de vehículos), permitiendo a los municipios reservar plazas de aparcamiento en la vía pública exclusivamente para vehículos de carsharing, con el objetivo de reducir el tráfico privado.

Ley fundamental alemana sobre la gestión de envases que establece la responsabilidad extendida del productor: los fabricantes y distribuidores de envases deben registrarse en el sistema LUCID, contratar con un sistema dual de recogida y reciclaje, y asegurarse de que sus envases sean recuperados y reciclados, con el fin de reducir los residuos de envases y fomentar la economía circular.

Ley federal alemana de protección de datos que complementa el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, regulando el tratamiento de datos personales por el sector público federal y adaptando el derecho alemán al marco europeo.

Ley que regula la profesión de instructor de conducción en Alemania, estableciendo los requisitos de habilitación, los derechos y obligaciones de los instructores, las condiciones de ejercicio de la actividad y el régimen disciplinario aplicable.

Establece las disposiciones nacionales necesarias para la aplicación en Alemania del Reglamento (UE) 2016/424 sobre los sistemas de transporte por cable (teleféricos, telecabinas, telesillas, arrastraskillos), regulando los procedimientos de evaluación de la conformidad, la autorización de instalaciones y la vigilancia del mercado de los componentes de seguridad.

Regula el procedimiento electrónico para la presentación de las declaraciones obligatorias de los buques en el tráfico marítimo a través del Portal Central de Notificaciones (Zentrales Meldeportal des Bundes), conforme a la Directiva UE sobre ventanilla única marítima, simplificando los trámites administrativos de escala en puertos alemanes.

Regula los procedimientos técnicos y los formatos para la comunicación de datos sobre titulares reales (beneficiarios últimos) al Registro de Transparencia alemán, tanto por parte de las entidades obligadas como del operador del registro de empresas, en aplicación de la normativa antilavado.

Delega en otros órganos la competencia para resolver los recursos de los funcionarios del BfArM en materias de gastos de desplazamiento, traslado y dieta de separación.

Ley que establece el marco de protección frente a los efectos nocivos de las radiaciones ionizantes para las personas y el medio ambiente en Alemania, aplicable a usos médicos, industriales y otros.

Ley que transpone la Directiva europea sobre equipos de radio, estableciendo los requisitos esenciales de seguridad, salud y compatibilidad electromagnética que deben cumplir los equipos de radio para poder ser comercializados en Alemania, así como el régimen de marcado CE y vigilancia del mercado.

Reglamento que regula la delegación de la gestión operativa del Registro de Transparencia (Transparenzregister) alemán a un organismo gestor designado.

Regula la obligación del Gobierno Federal alemán de elaborar y publicar previsiones macroeconómicas periódicas, que sirven de base para la planificación presupuestaria y la política económica.

Regula el estatus jurídico, los derechos y las obligaciones de los expertos civiles alemanes desplazados (sekundados) a organizaciones internacionales, misiones de paz o programas de cooperación en el marco de la prevención y gestión civil de crisis en el exterior, estableciendo la relación de servicio con el Estado alemán durante el período de desplazamiento.

Establece el marco legal para la detección, investigación y decomiso de los productos procedentes de delitos graves, siendo el antecedente de la Ley alemana de blanqueo de capitales vigente.

Reglamento que regula las reclamaciones de reembolso de costes relacionadas con los aparatos de combustión de gas, estableciendo los procedimientos y condiciones bajo los cuales los usuarios pueden reclamar los gastos ocasionados por adaptaciones o sustituciones de equipos.

Establece la duración, estructura y contenidos del período formativo para el acceso al cuerpo superior del servicio de archivos del Bund (Bundesarchiv).

Regula el procedimiento para el ingreso de las aportaciones de los operadores nucleares al Fondo de Financiación de la Gestión de Residuos Nucleares (KENFO).

Anuncia la acuñación de la moneda conmemorativa de 20 euros dedicada al bicentenario de la Laufmaschine (máquina de correr), el prototipo de la bicicleta inventado por Karl von Drais en 1817, padre de la movilidad individual moderna.

Regula el procedimiento técnico y jurídico para el acceso automatizado de las autoridades de seguridad a los datos de identificación de clientes de servicios de telecomunicaciones (nombre, dirección, número de contrato), conforme a la habilitación del artículo 112 de la Ley de Telecomunicaciones.