Derecho alemán explicado en español

Ley que garantiza la vigencia y eficacia de los procedimientos de los fondos sociales sectoriales establecidos en convenios colectivos, asegurando su aplicación a todos los trabajadores del sector afectado.

Este reglamento regula el período de formación de ingreso (Vorbereitungsdienst) para los funcionarios del cuerpo de nivel medio (mittlerer Bankdienst) del Banco Federal Alemán (Bundesbank), estableciendo los contenidos de la formación en operaciones de tesorería, sistemas de pago, estadística monetaria y administración bancaria, así como los procedimientos de evaluación y acceso definitivo al cuerpo.

Establece la duración, estructura y contenidos del período formativo para el acceso al cuerpo superior del servicio bancario del Banco Federal Alemán.

Reglamento que regula el período de formación (Vorbereitungsdienst) para acceder al cuerpo bancario superior de la Deutsche Bundesbank, estableciendo los contenidos del programa formativo, la duración y los requisitos del examen de habilitación para los futuros funcionarios del banco central.

Regula el período formativo para el acceso al cuerpo técnico administrativo superior de la Bundeswehr con especialización en protección contra incendios.

Regula la supervisión estatal de las dos entidades de previsión social del sector cultural alemán: la Versorgungsanstalt der deutschen Bühnen (teatro) y la Versorgungsanstalt der deutschen Kulturorchester (orquestas), garantizando la solvencia y el buen gobierno de estas instituciones que gestionan las pensiones complementarias del sector.

Reglamento que regula el período de formación inicial (Vorbereitungsdienst) para acceder al cuerpo policial superior de ejecución de la Policía Federal, estableciendo la duración, los contenidos formativos y los requisitos del examen final habilitante.

Establece la Sociedad de Infraestructuras (Autobahn GmbH) como empresa de derecho privado de titularidad federal encargada de la planificación, construcción, operación, mantenimiento, gestión y financiación de la red de autopistas federales y carreteras de largo recorrido.

Ley que crea la Oficina Federal de Carreteras de Largo Recorrido (Fernstraßen-Bundesamt), nueva autoridad federal encargada de la supervisión y control de la gestión de la red de autopistas y carreteras nacionales, en el marco de la transferencia de competencias a la nueva Sociedad de Infraestructuras.

Ley que establece las disposiciones transitorias para la transferencia de la gestión de las autopistas federales a la nueva Sociedad de Infraestructuras y regula la creación de la Oficina Federal de Carreteras, incluyendo las adaptaciones fiscales necesarias.

Regula las ayudas financieras federales extraordinarias para el saneamiento de las finanzas de determinados Länder con niveles de endeudamiento excesivos, estableciendo los requisitos de consolidación presupuestaria que deben cumplir los Länder beneficiarios y los mecanismos de supervisión del cumplimiento de los objetivos de reducción del déficit.

Establece el marco jurídico para la coordinación entre el Bund y los Länder en el desarrollo, mantenimiento y despliegue de nuevas aplicaciones informáticas para la administración tributaria, garantizando la interoperabilidad de los sistemas y la eficiencia en la gestión de los recursos de TI.

Obliga al Bund, los Länder y los municipios a ofrecer sus servicios administrativos también de forma digital a través de un portal único (Verwaltungsportal), garantizando la interoperabilidad de los sistemas, la identificación electrónica (eID) y la eliminación progresiva del papel en los trámites administrativos.

Regula la prestación de asistencia sanitaria integral (Heilfürsorge) a los soldados de la Bundeswehr en activo, como alternativa al sistema de Beihilfe aplicable a los funcionarios civiles.

Reglamento que regula la apertura de las licitaciones de apoyo a la energía eléctrica de fuentes renovables a la participación de instalaciones situadas en otros países de la UE, en el marco de la cooperación transfronteriza en energías renovables prevista en la Directiva de energías renovables.

Este reglamento desarrolla el sistema de licitaciones competitivas para la asignación de primas a las instalaciones de cogeneración de alta eficiencia (CHP) en el marco de la Ley de Cogeneración (KWKG), regulando los procedimientos de subasta, los criterios de elegibilidad, las garantías y el régimen de pago de las primas adjudicadas.

Delega la resolución de recursos y la representación procesal en materias de retribuciones, pensiones, sueldo militar, ayuda sanitaria y mantenimiento del personal del Ministerio Federal de Defensa.

Establece los contenidos, formatos y periodicidad de los informes que las compañías aseguradoras deben presentar a la BaFin como parte de la supervisión prudencial del sector asegurador.

Reglamento que establece el contenido obligatorio de los informes de auditoría sobre las cuentas anuales y los informes de solvencia de las empresas aseguradoras supervisadas por la BaFin, determinando los puntos mínimos que los auditores deben examinar e incluir en sus informes.

Regula los tiempos de trabajo y descanso de la tripulación de las embarcaciones de navegación interior, estableciendo los límites máximos de jornada, los períodos mínimos de descanso y los registros obligatorios de tiempo de trabajo.

Transpone el Reglamento (UE) 910/2014 eIDAS al derecho alemán, regulando los prestadores de servicios de confianza cualificados (firma electrónica cualificada, sello electrónico, sellado de tiempo, entrega certificada), el papel de la autoridad supervisora (Bundesnetzagentur) y el reconocimiento transfronterizo de las identidades electrónicas.

Regula la creación, gestión y funcionamiento del Registro de Competencia (Wettbewerbsregister), que recoge a las empresas excluidas de la contratación pública por infracciones a la competencia o corrupción.

Crea el registro central de donantes de semen en Alemania, que almacena los datos de identidad de los donantes de esperma utilizados en inseminación artificial heteróloga, y regula el derecho de los hijos concebidos mediante esta técnica a conocer la identidad de su donante biológico a partir de los 16 años.

Ratifica el convenio de doble imposición entre Alemania y Panamá de 2016 sobre los impuestos aplicables a las empresas que operan barcos o aeronaves en el tráfico marítimo o aéreo internacional.

Ley que rehabilita penalmente a las personas condenadas en Alemania por actos homosexuales consensuados entre adultos, tanto en la RFA como en la DDR, tras el 8 de mayo de 1945.

Introduce medidas para garantizar los derechos de los trabajadores en la industria cárnica alemana, limitando la subcontratación y mejorando las condiciones laborales en este sector.

Delega la resolución de recursos de funcionarios y la representación procesal en litigios en el ámbito del Ministerio Federal del Interior.

Regula la formación integrada de tres años de los enfermeros/as generalistas (Pflegefachfrau/mann), con titulación válida para la enfermería pediátrica, geriátrica y hospitalaria, el examen de habilitación estatal, el acceso a la formación académica universitaria en enfermería y el régimen disciplinario profesional.

Ratifica el convenio de doble imposición entre Alemania y Armenia de 2016, estableciendo el marco tributario bilateral para evitar la doble imposición sobre rentas y patrimonio.

Regula el marco de supervisión prudencial de las entidades de pago y de dinero electrónico en Alemania, transponiendo la Directiva europea sobre servicios de pago (PSD2).