Derecho alemán explicado en español

Publicación oficial sobre el ámbito de aplicación del Estatuto de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, organismo que elabora convenios en materia de derecho internacional privado, con información sobre sus miembros.

Actualiza los procedimientos de aproximación y salida por instrumentos del Aeropuerto Internacional de Berlín Brandeburgo (BER), el aeropuerto de la capital alemana inaugurado en 2020. Modifica las cartas de aproximación IFR para adaptarlas a los cambios en los sistemas ILS/RNAV, las altitudes mínimas de seguridad o la estructura del espacio aéreo del mayor aeropuerto de la región capital.

Publica la situación actualizada de los Estados que han ratificado el Acuerdo de la ONU de 1947 sobre los privilegios e inmunidades de los organismos especializados (OIT, FAO, OMS, UNESCO, OACI, etc.), que garantizan la independencia operativa de estas organizaciones internacionales frente a las jurisdicciones nacionales.

Publicación oficial sobre el ámbito de aplicación del Protocolo contra el Tráfico Ilícito de Migrantes (uno de los Protocolos de Palermo), que complementa la Convención de la ONU contra la Delincuencia Organizada Transnacional, con información sobre los Estados parte y sus declaraciones.

Publicación oficial sobre el ámbito de aplicación del Protocolo de la ONU de 2001 contra la fabricación y el tráfico ilícitos de armas de fuego, sus piezas, componentes y municiones (Protocolo sobre Armas de Fuego de Palermo), con información sobre los Estados parte.

Publica el acuerdo bilateral (DOCPER-AS-168-03) que concede a los empleados civiles de Peraton Inc. los privilegios y exenciones del SOFA/Acuerdo Complementario para los contratistas que prestan servicios de apoyo a las fuerzas armadas de EE.UU. en Alemania.

Publicación oficial sobre el ámbito de aplicación del Protocolo Facultativo a la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CRPD/CDPD), que permite al Comité de la ONU recibir denuncias individuales e investigar violaciones, con información sobre los Estados parte.

Publicación oficial del Acuerdo bilateral entre Alemania y Estados Unidos sobre la concesión de exenciones fiscales y beneficios al personal de la empresa contratista de defensa CACI, Inc. Federal que presta servicios a las fuerzas armadas estadounidenses estacionadas en Alemania, en el marco del procedimiento DOCPER.

Publicación oficial del Acuerdo entre Alemania y Moldavia sobre el Programa de Asistencia en Equipamiento del Gobierno Federal para fuerzas armadas extranjeras, que prevé el envío de un grupo asesor de la Bundeswehr a Moldavia para apoyar el fortalecimiento de sus capacidades de defensa.

Reglamento que autoriza la sexta liberación de parte de las reservas estratégicas de petróleo gestionadas por el Erdölbevorratungsverband (EBV), organismo alemán de almacenamiento, para garantizar el suministro energético ante situaciones de emergencia o perturbación del mercado petrolero.

Reglamento que deroga y sustituye el 202.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, estableciendo los nuevos procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeródromo de Donaueschingen-Villingen.

Reglamento que introduce la primera modificación del 182.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeropuerto de Münster/Osnabrück.

Modifica el Reglamento de Examen Final para la formación profesional en el sector público alemán, actualizando los contenidos y competencias evaluados en el examen de habilitación de los empleados públicos con titulación de Formación Profesional Dual en el ámbito de la Administración pública, las cámaras profesionales y otras instituciones del sector público.

Reglamento que introduce la 61.ª modificación del 255.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando las rutas, puntos de notificación y altitudes de crucero para vuelos IFR en el espacio aéreo controlado de Alemania.

Reglamento que introduce la 72.ª modificación del 212.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeropuerto internacional de Frankfurt am Main.

Reglamento que suprime el reconocimiento oficial del oficio formativo reglado de encargado de gasolinera (Tankwart), eliminando esta profesión de la lista de oficios reconocidos en el marco del sistema de formación profesional dual alemán por haber quedado obsoleta.

Reglamento que introduce la segunda modificación del Reglamento que sustituyó al 198.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeropuerto de Leipzig/Halle.

Reglamento que introduce la 51.ª modificación del 133.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de espera (holding patterns) para vuelos por instrumentos en el espacio aéreo alemán.

Ley que refuerza la autonomía colectiva obligando a las empresas adjudicatarias de contratos públicos federales a cumplir con los convenios colectivos de trabajo aplicables, estableciendo una cláusula de tarifas salariales (Tariftreue) como condición de ejecución de los contratos públicos del Bund.

Reglamento que introduce la tercera modificación del Reglamento de Fomento del Idioma Alemán, actualizando las condiciones y los requisitos de los cursos de alemán cofinanciados por el Estado federal para personas con dificultades de integración lingüística o que no hablan el alemán como lengua materna.

Reglamento que introduce la vigésima sexta modificación de los Anexos de la Ley de Estupefacientes (BtMG), actualizando las listas de sustancias sujetas a control y clasificando nuevas sustancias psicoactivas en los diferentes grupos de control del tráfico de estupefacientes.

Reglamento que introduce la undécima modificación del 227.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeropuerto de Dresde.

Ley que establece las normas nacionales de aplicación del Acuerdo de 2023 sobre la Biodiversidad Marina de las Zonas más allá de la Jurisdicción Nacional (Acuerdo BBNJ/Tratado del Alta Mar), desarrollando los mecanismos de implementación en el ordenamiento alemán para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad marina en alta mar.

Reglamento que introduce la decimonovena modificación del 235.º Reglamento de aplicación del Reglamento de Navegación Aérea, actualizando los procedimientos de vuelo por instrumentos (IFR) para llegadas y salidas en el aeropuerto de Núremberg.

Ley que introduce una segunda modificación de la Ley del Impuesto sobre la Energía (EnergieStG) para aplicar una reducción temporal de los tipos impositivos sobre los combustibles de automoción, con el objetivo de aliviar el impacto del precio de los carburantes sobre los consumidores y la economía.

Publicación oficial que fija los importes mínimos de inembargabilidad aplicables en 2026 para sueldos y salarios en los procedimientos de ejecución, conforme al artículo 850c de la Ley de Enjuiciamiento Civil alemana, protegiendo un mínimo vital del deudor frente a sus acreedores.

Reglamento que regula la transferencia de las funciones públicas, los derechos, las obligaciones, las potestades y las competencias de Deutsche Post AG a una empresa sucesora, estableciendo las condiciones y el procedimiento para la sucesión en las responsabilidades del servicio postal universal.

Reglamento que designa formalmente a Deutsche Post AG como empresa sucesora del antiguo servicio postal federal (Postnachfolgeunternehmen), determinando su estatuto jurídico especial y los derechos y obligaciones derivados en el marco del servicio postal universal.

Ley que modifica la Ley del Registro Central de Extranjeros (AZR-Gesetz) y otras disposiciones como consecuencia de la adaptación del derecho nacional alemán al Sistema Europeo Común de Asilo, actualizando las normas sobre recogida, tratamiento e intercambio de datos de extranjeros.

Reglamento que introduce la octava modificación del Reglamento de extensión del informe país por país (CbCR, Country-by-Country Reporting), actualizando la lista de países con los que Alemania intercambia automáticamente estos informes fiscales de los grupos multinacionales.