Derecho alemán explicado en español

Orden presidencial que establece las denominaciones oficiales de los rangos militares y regula el uniforme de los soldados de la Bundeswehr, incluyendo las insignias y los distintivos de cada empleo.

Reglamento que fija las tasas que el Ministerio Federal de Asuntos Exteriores puede cobrar por los servicios administrativos específicos que presta a los ciudadanos en el ejercicio de sus competencias, como trámites consulares y diplomáticos.

Ley que regula el sistema de pensiones y prestaciones de los ex militares de las Fuerzas Armadas alemanas y sus supervivientes, incluyendo el retiro, la invalidez y las prestaciones de orfandad.

Reglamento que regula los procedimientos de transmisión automatizada de datos y los accesos automatizados a los registros de pasaportes, documentos de identidad y tarjetas eID, estableciendo los organismos autorizados y las condiciones de protección de datos aplicables.

Regula el sistema de indemnizaciones y prestaciones compensatorias para el personal militar de las Fuerzas Armadas alemanas por los daños sufridos en el servicio activo (lesiones, enfermedades profesionales, invalidez o muerte derivadas del servicio militar), estableciendo los requisitos de acceso, las cuantías y los procedimientos de reconocimiento.

Fija el baremo de tasas del Ministerio Federal de Economía y Energía para los servicios individualmente imputables prestados por la Bundesnetzagentur en los sectores de electricidad, gas, telecomunicaciones, correos y ferrocarriles.

Reglamento que establece el plan de ordenación territorial de la zona económica exclusiva (ZEE) de Alemania en el Mar del Norte y el Mar Báltico, regulando los usos del espacio marino (parques eólicos offshore, cables, tuberías, rutas de navegación, pesca, áreas de conservación) para garantizar una gestión sostenible y eficiente del espacio marino alemán.

Texto del plan de ordenación territorial de la zona económica exclusiva alemana en el Mar del Norte y el Mar Báltico (anexo al Reglamento de ordenación de la ZEE), que delimita geográficamente las zonas destinadas a parques eólicos marinos, infraestructuras submarinas, corredores de navegación y áreas de protección medioambiental.

Este reglamento especial establece las tasas que deben abonar los titulares de contratos de exploración y explotación de los fondos marinos internacionales por los servicios administrativos del Ministerio Federal de Economía relacionados con la supervisión y control de las actividades de minería submarina conforme al derecho internacional del mar y las normas de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISBA).

Establece el plan de ordenación territorial de ámbito federal para la protección contra inundaciones en cuencas fluviales que afectan a varios Länder, definiendo las zonas de retención hídrica y las restricciones de uso del suelo.

Constituye el anexo cartográfico y normativo al reglamento de ordenación territorial federal para inundaciones, con la delimitación de las zonas de retención y las medidas de protección aplicables en las distintas cuencas hidrográficas.

Este reglamento clasifica los municipios alemanes en distintos niveles del mercado de alquiler (Mietniveaustufe) conforme al artículo 254 de la Ley de Valoración (Bewertungsgesetz), lo que incide en la valoración de los inmuebles a efectos del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, reconociendo que los niveles de renta de alquiler difieren significativamente entre zonas rurales y urbanas de alta demanda.

Regula las obligaciones de notificación de los biocidas ante las autoridades competentes y las condiciones de su comercialización en Alemania, en ejecución del Reglamento (UE) n.º 528/2012 sobre la comercialización y el uso de los biocidas.

Esta disposición establece los procedimientos oficiales de aproximación y salida por instrumentos (IFR) para el aeródromo especial de Bamberg-Breitenau (Baviera, Franconia Media), incluyendo los procedimientos de aproximación de no precisión, las altitudes mínimas de descenso y las rutas de salida instrumental para este aeródromo especial de la región franconia.

Establece el baremo de tasas aplicables a los servicios individualizados prestados por el Ministerio Federal de Trabajo y Asuntos Sociales y los organismos a él adscritos.

Ley que implementa en Alemania el Sistema Integrado de Gestión y Control (SIGC/IACS) de la Política Agrícola Común, estableciendo el marco jurídico para el registro, seguimiento y control de las explotaciones agrícolas y las solicitudes de ayudas de la PAC.

Reglamento que transfiere a la Oficina Federal de Supervisión de la Seguridad Aérea (Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung, BAF) la facultad de dictar determinados reglamentos técnicos de aviación, en particular los relativos a la prestación de los servicios de navegación aérea y la seguridad del espacio aéreo.

Ley que establece el marco normativo para las instalaciones sujetas a supervisión obligatoria (Überwachungsbedürftige Anlagen), como calderas de vapor, recipientes a presión, ascensores y grúas, regulando los requisitos de seguridad, los intervalos de inspección y las entidades habilitadas para su revisión.

Establece los requisitos legales y técnicos bajo los cuales las administraciones públicas pueden acceder automáticamente a los datos del registro municipal de habitantes para el cumplimiento de sus funciones.

Ley que establece el marco normativo para la comercialización de productos en el mercado alemán (Produktsicherheitsgesetz/ProdSG), regulando los requisitos de seguridad de los productos, los deberes de fabricantes y distribuidores y los mecanismos de vigilancia del mercado.

Delega la resolución de recursos y la representación procesal en materia de ayuda sanitaria del personal del Ministerio Federal de Economía y Energía en órganos subordinados.

Establece requisitos técnicos de protección ambiental para instalaciones del sector regulado en el marco de la Ley Federal de Protección contra Inmisiones, fijando límites de emisión y condiciones operativas aplicables.

Establece las medidas compensatorias para las empresas expuestas a riesgo de fuga de carbono (deslocalización por costes del CO2) en el marco del sistema nacional alemán de comercio de emisiones de combustibles.

Establece las tasas aplicables a los servicios individuales prestados por la Oficina Federal Ferroviaria (Eisenbahn-Bundesamt) y los organismos notificados y designados de evaluación de conformidad ferroviaria.

El LkSG obliga a las grandes empresas establecidas en Alemania a identificar, prevenir y reparar los riesgos de violaciones de derechos humanos y daños ambientales en sus cadenas de suministro, tanto en sus propias operaciones como en las de sus proveedores directos. Establece obligaciones de análisis de riesgos, medidas preventivas, mecanismos de queja y presentación de informes anuales, supervisado por el BAFA.

Ley que implementa en Alemania el régimen de pagos directos de la Política Agrícola Común, estableciendo las autoridades competentes, los procedimientos de solicitud y control y las sanciones aplicables a los agricultores beneficiarios de los pagos directos del FEAGA.

Crea la fundación de derecho público denominada «Stiftung Orte der deutschen Demokratiegeschichte» (Fundación Lugares de la Historia de la Democracia Alemana), con el mandato de documentar, preservar y hacer accesibles los lugares relevantes para la historia de la democracia en Alemania.

Transpone al derecho alemán la Directiva Europea de Accesibilidad, estableciendo los requisitos obligatorios de accesibilidad para una amplia gama de productos (ordenadores, smartphones, cajeros) y servicios (banca, transporte, comercio electrónico).

Ley que implementa en Alemania el régimen de condicionalidad de la Política Agrícola Común, estableciendo los requisitos legales de gestión (RLG) y las buenas condiciones agrarias y medioambientales (BCAM/GLÖZ) que deben cumplir los agricultores para recibir la totalidad de los pagos directos.

Ley que crea y regula el registro federal electrónico de fundaciones en Alemania, estableciendo la obligación de inscripción y el principio de publicidad registral.