Derecho alemán explicado en español

Regula la reactivación temporal de las centrales eléctricas de reserva de seguridad (Versorgungsreserve), principalmente centrales de carbón y lignito, para ampliar la oferta de generación eléctrica durante los períodos de alta demanda o escasez de suministro, en el contexto de la crisis energética derivada de la guerra en Ucrania.

Establece el procedimiento para que el BIPM evalúe si las aplicaciones digitales de cuidados (DiPA - digitale Pflegeanwendungen) pueden ser financiadas por el seguro de cuidados (Pflegeversicherung) conforme al SGB XI.

Regula las condiciones especiales bajo las cuales los trabajadores cedidos por empresas de trabajo temporal pueden acceder al subsidio de trabajo de corta duración (Kurzarbeitergeld), medida adoptada para hacer frente a crisis económicas y garantizar la protección de todos los trabajadores.

Delega en el Bundesverwaltungsamt la resolución de los recursos y la representación procesal en materias de ayuda sanitaria, gastos de viaje y traslado del personal del Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten.

Establece el sistema de vigilancia continua de la capacidad hospitalaria en Alemania, incluyendo la notificación periódica de datos sobre camas disponibles, ocupación de UCI, personal y situación logística, con el fin de detectar situaciones de tensión del sistema hospitalario y coordinar la respuesta.

Delega la resolución de recursos y la representación procesal en los litigios de los empleados del Bundesrechnungshof relativos a la fijación, el cálculo y el pago de sus retribuciones.

Anuncia la acuñación de la moneda conmemorativa de 50 euros en oro dedicada a la guitarra de concierto, perteneciente a la serie «Instrumentos Musicales» de monedas de oro alemanas.

Anuncio del Ministerio Federal de Finanzas sobre la acuñación de la moneda de oro de 100 euros dedicada a la «Libertad» (Freiheit), uno de los tres valores fundamentales del lema nacional alemán «Unidad, Justicia y Libertad» (Einigkeit und Recht und Freiheit), inscritos en la Ley Fundamental. Acuñada en oro de alta pureza.

Anuncia la acuñación de la moneda conmemorativa de 20 euros dedicada al 1.200 aniversario del Monasterio de Corvey (Kloster Corvey), declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en Renania del Norte-Westfalia.

Versión consolidada del decreto presidencial de aprobación de la creación y condiciones de concesión de órdenes y condecoraciones de carácter federal en Alemania.

Establece el perfil profesional y los requisitos de las partes prácticas (I y II) del examen de maestro artesano en el oficio de fabricante de rótulos, señalización y letreros luminosos (Schilder- und Lichtreklamehersteller), que certifica la máxima cualificación en el diseño, fabricación e instalación de rótulos comerciales y señalética.

Establece los baremos y tarifas aplicables a los honorarios de los veterinarios por sus servicios profesionales en Alemania.

Regula el régimen transitorio para los agentes de patentes que obtuvieron su habilitación antes de una determinada reforma de la Patentanwaltsordnung, estableciendo las condiciones bajo las cuales sus títulos y derechos adquiridos permanecen en vigor.

Decreto conjunto de los Ministerios del Interior, Defensa y Transportes Digitales que crea la Medalla de Intervención 'Fluthilfe 2021', distinción honorífica para el personal que participó en las labores de socorro durante las devastadoras inundaciones de julio de 2021 en Renania-Palatinado y Renania del Norte-Westfalia.

Regula el procedimiento de consulta automatizada de datos de las cajas alemanas de prestaciones familiares por parte de autoridades de otros Estados miembros de la UE, en el marco de la coordinación de seguridad social.

Reglamento que establece el perfil y plan de estudios de la formación profesional dual de auxiliar de asesoría fiscal (Steuerfachangestellte/r) en Alemania.

Regula el uso de sistemas de videocomunicación para la realización de actuaciones notariales a distancia, como la autorización de escrituras públicas, poderes y actas notariales con el compareciente no presente físicamente, garantizando la identificación fehaciente y la integridad del acto notarial.

Desarrolla a nivel nacional las normas europeas sobre reconocimiento, fondos operativos y programas operacionales de las organizaciones de productores (OP) y las asociaciones de organizaciones de productores (AOP) del sector hortofrutícola, en el marco de la OCM única (Reg. UE 1308/2013).

Ley que ejecuta en Alemania el Reglamento europeo 2021/784 sobre la lucha contra la difusión de contenidos terroristas en línea, estableciendo las autoridades competentes y los procedimientos para las órdenes de eliminación.

Establece las necesidades de suelo y simplifica los procedimientos de autorización para parques eólicos terrestres y sistemas de almacenamiento energético a partir de fuentes renovables en zonas determinadas.

Establece el procedimiento, los requisitos de inscripción y las condiciones de mantenimiento del registro de tutores profesionales (berufliche Betreuer), incluyendo los criterios de idoneidad y la supervisión de los inscritos.

Reglamento que regula la activación temporal de plantas de generación eléctrica de la reserva de red para aumentar la oferta de electricidad en situaciones de escasez o emergencia energética en Alemania.

Establece el porcentaje de participación federal en la financiación de los costes de alojamiento y calefacción de los beneficiarios del SGB II para el ejercicio 2022.

Establece el procedimiento y los requisitos para el registro y autorización de comercialización de los medicamentos veterinarios homeopáticos en Alemania.

Regula las condiciones especiales para la dispensación y el uso de medicamentos veterinarios en el ámbito de los servicios veterinarios y de los animales bajo custodia de la Bundeswehr.

Este reglamento regula el período de formación de ingreso para los funcionarios del cuerpo de nivel medio no técnico al servicio de la Administración de la Bundeswehr, estableciendo los contenidos específicos de la formación en derecho de defensa, gestión de contratos militares y administración de personal de las fuerzas armadas alemanas.

Crea el Fondo Especial de la Bundeswehr (Sondervermögen Bundeswehr) dotado con 100.000 millones de euros para la modernización y el refuerzo de las capacidades del ejército alemán, en respuesta a la invasión rusa de Ucrania.

Determina el valor actual de las pensiones del seguro de pensiones estatutario y del seguro de vejez de los agricultores, así como otros valores relevantes para el cálculo de prestaciones sociales, vigentes a partir del 1 de julio de 2022.

Reglamento que establece el marco jurídico para la homologación, el despliegue y la operación de vehículos con sistemas de conducción autónoma en zonas geográficas o contextos de uso previamente delimitados, fijando los requisitos técnicos, de seguridad y de responsabilidad civil aplicables.

Reglamento que establece el procedimiento para la resolución extrajudicial de conflictos ante el Servicio de Mediación Postal (Schlichtungsstelle Post) de la Bundesnetzagentur, al que pueden acudir los usuarios del servicio postal para reclamar sin necesidad de acudir a los tribunales.