Derecho alemán explicado en español

Regula el marco de la formación profesional para los oficios de la industria del aislamiento, estableciendo los contenidos formativos, la duración y los requisitos del examen final para las especialidades de aislamiento térmico, frigorífico y acústico en instalaciones industriales.

Este reglamento regula la equiparación de los certificados de maestría austriacos con los correspondientes títulos de Meister alemanes en los distintos oficios artesanales, estableciendo las condiciones de reconocimiento automático o con medidas compensatorias para los titulares de maestrías austriacas que deseen ejercer su oficio de forma independiente o como formadores en Alemania.

Regula los contenidos, estructura y duración de la formación profesional dual para el oficio de escultor en madera, que comprende técnicas de talla, tallado artístico y fabricación de figuras ornamentales.

Regula los contenidos, estructura y duración de la formación profesional dual para el oficio de fabricante de instrumentos de fuelle manual (acordeones, concertinas y armónicas de mano).

Regula los contenidos, estructura y duración de la formación profesional dual para el oficio de fabricante de instrumentos de viento-madera (flautas, clarinetes, oboes, fagotes y similares).

Desarrolla los actos normativos de la Comunidad Europea sobre las condiciones y controles aplicables a la importación de lúpulo procedente de países no miembros de la UE.

Vigésimo primera publicación oficial que amplía la lista de países reconocidos para la reclamación transfronteriza de obligaciones alimenticias conforme a la Ley de Alimentos en el Extranjero.

Fija las cotizaciones al seguro de pensiones obligatorio y las magnitudes de cálculo de la Seguridad Social aplicables durante el ejercicio 1997.

Reglamento que establece el perfil y plan de estudios de la formación profesional dual de auxiliar administrativo de seguridad social en Alemania.

Regula los niveles de exposición a campos electromagnéticos generados por instalaciones de alta tensión y equipos de radiocomunicación, estableciendo los valores límite de protección para la población conforme a la Ley Federal de Protección contra Inmisiones.

Reglamento que regula el examen para la obtención del título de formación continua reconocido de Especialista en Gestión del Hogar, habilitando para la gestión profesional de servicios domésticos en residencias, instituciones o empresas de servicios.

Reglamento que establece las obligaciones de los empleadores en materia de selección, suministro, mantenimiento y uso de los equipos de protección individual (EPI) en el trabajo, regulando los procedimientos de evaluación de riesgos y las condiciones en que los trabajadores deben utilizar los EPI.

La LasthandhabV transpone la Directiva 90/269/CEE sobre manipulación manual de cargas, obligando a los empresarios a evaluar los riesgos de lesiones dorsolumbares, adoptar medidas técnicas y organizativas para minimizar el peso y la frecuencia de manipulación, y proporcionar información y formación adecuada a los trabajadores que realicen estas tareas.

Protocolo complementario al convenio de doble imposición entre Alemania y Estonia que precisa o modifica determinadas disposiciones del convenio principal.

Convenio bilateral (anterior al vigente) entre Alemania y Estonia para la eliminación de la doble imposición sobre las rentas y el patrimonio de los contribuyentes con vínculos económicos en ambos estados.

Desarrolla el acuerdo bilateral entre Alemania y Austria para la instalación de puestos fronterizos avanzados de cada país en el territorio del otro, facilitando el control migratorio y aduanero en la frontera común.

Ratifica el tratado bilateral con la República Checa de 13 de julio de 1995 para la construcción de un puente fronterizo en el trazado de la carretera europea E49.

Desarrolla los aspectos técnicos y administrativos de la aplicación del Convenio sobre Armas Químicas en Alemania, incluyendo los procedimientos de declaración de instalaciones y sustancias controladas ante la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ).

Decreto que regula el uso, las características y los supuestos de utilización de las banderas oficiales del Estado alemán, estableciendo las normas de protocolo para el ondeo de la bandera federal y las banderas de los Länder en edificios públicos y actos oficiales.

Norma que modifica y completa la ley de transferencia de los derechos pensionables del territorio de la antigua RDA, introduciendo ajustes técnicos al proceso de integración de esos derechos en el sistema de pensiones de la Alemania reunificada.

Regula la compensación por los daños físicos sufridos en el desempeño de funciones públicas o del servicio militar en el territorio de los nuevos Länder (antigua RDA), para los casos no cubiertos por el régimen general de compensación de la República Federal.

Este reglamento regula la asignación y la estructura del número de identificación de los afiliados al régimen especial de seguridad social para la vejez de los agricultores (Alterssicherung der Landwirte), estableciendo la composición del número de afiliado, los procedimientos de asignación por las cajas agrícolas de pensiones y las condiciones de comunicación a los afiliados.

Desarrolla reglamentariamente la Ley Federal de Protección contra Inmisiones en un ámbito sectorial específico, estableciendo requisitos técnicos de emisión, condiciones de operación y medidas de control ambiental para instalaciones o actividades determinadas.

Segunda ley de reforma para contener el crecimiento de las cotizaciones al seguro de enfermedad obligatorio, introduciendo nuevas medidas de eficiencia y contención del gasto sanitario.

Ley de reforma que reduce o establece límites a las cotizaciones al seguro de enfermedad obligatorio, aliviando la carga financiera de trabajadores y pensionistas.

Acuerdo que modifica el Acuerdo de 8 de abril de 1960 entre la República Federal de Alemania y el Reino de los Países Bajos sobre el mantenimiento y protección de las sepulturas militares neerlandesas ubicadas en territorio alemán, adaptando sus disposiciones a los acuerdos europeos en la materia.

Esta disposición establece los procedimientos oficiales de aproximación y salida por instrumentos (IFR) para el aeropuerto de Paderborn-Lippstadt (Renania del Norte-Westfalia), incluyendo los procedimientos ILS y RNAV, las altitudes mínimas de descenso, las rutas STAR/SID y las condiciones de operación en baja visibilidad.

Transpone la Directiva europea sobre comités de empresa europeos, regulando la creación y funcionamiento de estos órganos de representación en empresas de dimensión comunitaria con trabajadores en varios Estados miembros.

Vigésima publicación oficial que incorpora nuevos países al sistema de reconocimiento recíproco para la reclamación transfronteriza de alimentos en el marco de la Ley de Alimentos en el Extranjero.

Regula el derecho a prestaciones por accidente de los miembros y voluntarios del Technisches Hilfswerk (THW) cuando sufren lesiones durante misiones de cooperación técnica y ayuda humanitaria en el exterior.