ARRETE10 mai 2020
Arrêté du 7 mai 2020 accordant aux militaires participant à l'opération EUTM RCA le bénéfice des dispositions de l'article L. 4123-4 du code de la défense
▸2. FICHE D'IDENTIFICATION: JURIDICTION (FR) / SOURCE (FR-JORF) / ORGANE (Ministère des Armées, Ministère de l'Action et des Comptes Publics) / TYPE (Arrêté) / DATE (7 mai 2020) / IDENTIFIANT (Non spéc…
2. FICHE D'IDENTIFICATION:
JURIDICTION (FR) / SOURCE (FR-JORF) / ORGANE (Ministère des Armées, Ministère de l'Action et des Comptes Publics) / TYPE (Arrêté) / DATE (7 mai 2020) / IDENTIFIANT (Non spécifié, publié au JORF) / LANGUE ORIGINALE (FR) / MATIÈRES (Défense, Sécurité sociale, Assurance) / DOMAINE (Droit de la défense, Droit social) / PERTINENCE IW (INFORMATIVE)
3. QUE TRANCHE/RÉGULE CE DOCUMENT?
Cet arrêté étend une couverture d'assurance majorée pour les militaires engagés dans une mission spécifique à l'étranger. Il concerne les risques d'invalidité et de décès pour ces militaires et leurs ayants droit.
4. CONTEXTE (pour mieux comprendre)
L'article L. 4123-4 du code de la défense prévoit une couverture spécifique pour les militaires en cas d'invalidité ou de décès survenus dans le cadre de leurs missions. Cet arrêté vient préciser les conditions d'application de cette disposition pour les militaires participant à l'opération EUTM RCA (Mission de formation de l'Union européenne en République Centrafricaine). Il s'agit d'une mesure visant à adapter la protection sociale des militaires aux spécificités des missions opérationnelles extérieures.
5. CE QUE DIT LE DOCUMENT
L'arrêté du 7 mai 2020, pris par la ministre des armées et le ministre de l'action et des comptes publics, accorde aux militaires servant dans le cadre de l'opération EUTM RCA le bénéfice des dispositions de l'article L. 4123-4 du code de la défense. Cette disposition leur garantit, ainsi qu'à leurs ayants cause, une couverture majorée des risques invalidité et décès. L'application de cet arrêté est effective pour les services effectués dans le cadre de l'opération EUTM RCA à compter du 1er août 2020. La durée de validité de cet arrêté est fixée à deux ans à compter de la date d'entrée en vigueur, soit jusqu'au 31 juillet 2022 inclus. Les militaires concernés sont ceux qui servent dans le cadre de la Mission de formation de l'Union européenne en République Centrafricaine.
6. CONCLUSION EN MOTS SIMPLES
Les militaires participant à la mission EUTM RCA bénéficient d'une meilleure protection en cas d'invalidité ou de décès. Cette mesure s'applique automatiquement pour une période de deux ans. Elle vise à renforcer la sécurité des militaires engagés dans cette opération.
7. À QUOI FAUT-IL FAIRE ATTENTION?
✅ L'application de cet arrêté offre une protection accrue aux militaires et à leurs familles en cas d'événements graves.
📋 Les militaires participant à l'opération EUTM RCA doivent s'assurer qu'ils sont bien couverts par cette disposition.
ℹ️ La couverture majorée est effective pour la période du 1er août 2020 au 31 juillet 2022.
ℹ️ Ce dispositif concerne spécifiquement la mission EUTM RCA et n'est pas une mesure générale applicable à toutes les opérations extérieures.
8. OPINIONS DISSIDENTES / VOTES PARTICULIERS
Omettre.
──────────────────────────────────────────────────────────────────
⚙ CONTENU GÉNÉRÉ PAR INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
Ce résumé a été élaboré par un système d'IA sous
supervision et critères éditoriaux de Susan Cabot SLU.
Structure éditoriale et taxonomie: © Susan Cabot SLU 2026
Le document original résumé est de domaine public
conformément à la réglementation applicable en propriété intellectuelle.
Ce résumé ne constitue pas un conseil juridique ni fiscal.
Règlement (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenu synthétique)
──────────────────────────────────────────────────────────────────
⚙ Résumé généré par IA · IurisWatch · © Susan Cabot SLUVous êtes professionnel? →