Resolución de 22 de julio de 1987, de la Secretaría de Estado de Hacienda, sobre la dotación de la provisión de riesgo-país por las Entidades de depósito sometidas a control del Banco de España.
Provision pour risque-pays des établissements de crédit Cette résolution du 22 juillet 1987 confirme que les banques et caisses d’épargne placées sous le contrôle du Banco de Españ … leer más
Provision pour risque-pays des établissements de crédit Cette résolution du 22 juillet 1987 confirme que les banques et caisses d’épargne placées sous le contrôle du Banco de España doivent constituer une provision comptable couvrant les risques liés aux pays où leurs contreparties sont exposées. Elle s’applique à toutes les entités de dépôt soumises à la tutelle administrative du Banque d’Espagne, qu’elles soient commerciales ou d’épargne. Concrètement, la résolution impose l’ajustement des ratios de couverture de risque‑pays prévus par les circulaires du Banco de España du 28 avril 1986 (circulaire 8/1986) et du 13 mars 1987 (circulaire 10/1987), afin d’atteindre le pourcentage global fixé par l’ordonnance du 8 février 1985. Les établissements doivent donc réviser leurs provisions pour refléter les évolutions de la situation internationale et les bonnes pratiques observées dans d’autres pays. La mesure entre en vigueur dès sa publication au Boletín Oficial del Estado le 26 mars 1987, et les institutions concernées doivent se conformer aux nouveaux taux de couverture dans les exercices comptables suivant cette date, sous peine de sanctions fiscales en cas de non‑respect.
────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
⚙ Resumen generado por IA · IurisWatch · © Susan Cabot SLU
💬 Contexto ciudadano
Avant cette résolution, la dotation de la provision pour risque‑pays était encadrée uniquement par l’ordonnance de 1985, sans validation explicite du ministère des Finances pour les modifications apportées par le Banco de España. La décision de 1987, approuvée par le Secrétaire d’État aux Finances, vient harmoniser la législation fiscale espagnole avec les pratiques de la plupart des États membres de l’UE, où les autorités de tutelle financière doivent obtenir une validation fiscale pour les ajustements de provisions. Cette harmonisation renforce la sécurité des établissements de crédit, garantit une couverture minimale des risques pays et évite les distorsions fiscales, ce qui est crucial pour la stabilité du système bancaire national. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────