Real Decreto 1954/2009, de 18 de diciembre, por el que se modifica el Reglamento del Instituto Cervantes, aprobado por Real Decreto 1526/1999, de 1 de octubre, en su redacción dada por el Real Decreto 2018/2004, de 11 de octubre.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-24 Fuente original: ES-BOE-RD — Real Decreto 1954/2009, de 18 de diciembre ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** | Elemento | Contenido | |----------|-----------| | **Jurisdicción** | ES | | **Fuente** | ES-BOE-RD | | **Órgano** | Consejo de Ministros | | **Tipo** | Real Decreto modificativo | | **Fecha** | 18 de diciembre de 2009 | | **Identificador** | RD 1954/2009 | | **Idioma original** | Español | | **Materias** | Administración Pública, Organismos Públicos, Estructura Ministerial | | **Ámbito** | Administración del Estado | | **Relevancia IW** | INFORMATIVA | --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Adapta la composición del Consejo de Administración del Instituto Cervantes a los cambios en la estructura orgánica del Ministerio de Educación. Modifica quién representa a los ministerios de Asuntos Exteriores, Educación, Cultura y Economía en el órgano colegiado del Instituto. --- **CONTEXTO** Entre 2008 y 2009, el Gobierno reestructuró la administración ministerial, creando el Ministerio de Educación e integrando funciones internacionales en una Dirección General de Relaciones Internacionales. Esta reforma implicó trasladar competencias de la Secretaría General Técnica (que tradicionalmente representaba al Ministerio de Educación en el Consejo de Administración del Instituto Cervantes) hacia órganos especializados. El Real Decreto se dicta para alinear la representación ministerial en dicho Consejo con esta nueva estructura. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** El Real Decreto modifica el artículo 12, párrafo d), del Reglamento del Instituto Cervantes (aprobado por RD 1526/1999), que regula la composición de su Consejo de Administración. Sustituye la representación del Ministerio de Educación: donde anteriormente intervenía el Secretario General Técnico, ahora participará el Director General de Relaciones Internacionales de dicho Ministerio (*artículo único, párrafo segundo del nuevo apartado d)*). También actualiza las referencias relativas a otros ministerios: designa al Director de Relaciones Culturales y Científicas de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (antes: referencias genéricas a Relaciones Culturales); refuerza la representación del Ministerio de Cultura mediante el Director General de Política e Industrias Culturales (sustituyendo al anterior Director General de Cooperación y Comunicación Cultural, cargo que fue suprimido por RD 438/2008); y mantiene al Director General de Presupuestos del Ministerio de Economía y Hacienda. Todos estos cargos integran un grupo de cuatro consejeros en representación de los respectivos ministerios. La norma entra en vigor el día siguiente a su publicación en el Boletín Oficial del Estado (*disposición final única*). --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** El Gobierno adapta quién representa a cuatro ministerios dentro del Consejo de Administración del Instituto Cervantes, porque cambió cómo está organizado internamente el Ministerio de Educación. Ya no irá el Secretario General Técnico, sino el responsable de Relaciones Internacionales. También actualiza a qué cargos corresponde representar a Asuntos Exteriores, Cultura y Hacienda. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Obligación de actualización de estatutos**: Si formas parte de órganos de gobernanza de organismos públicos, verifica que tus estatutos o reglamentos internos reflejen estos cambios de estructura ministerial; muchos reglamentos hacen referencias a cargos ministeriales que pueden ser afectados por reestructuraciones similares. ℹ️ **Cambio administrativo puro**: Esta reforma no introduce modificaciones sustantivas en las competencias, funciones o presupuesto del Instituto Cervantes, solo reorganiza su Consejo de Administración para reflejar la nueva estructura administrativa. ⚠️ **Referencias a cargos ministeriales en contratos o convenios**: Si mantienes instrumentos (convenios, contratos, acuerdos) que designan interlocutores por referencia a cargos ministeriales, asegúrate de que estas referencias sigan siendo válidas tras cambios administrativos de este tipo; en caso contrario pueden quedar obsoletas. 📋 **Efectividad inmediata**: El Real Decreto entró en vigor al día siguiente de su publicación en el BOE, sin período de transición; la nueva composición del Consejo se aplicó desde entonces. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────