Real Decreto 2035/2009, de 30 de diciembre, sobre ampliación de medios patrimoniales y económicos adscritos al traspaso a la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por el Real Decreto 778/2006, de 23 de junio, de ampliación de las funciones y servicios de la Administración del Estado en materia de conservación de la naturaleza (Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido).

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-24 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 2035/2009, de 30 de diciembre ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** **JURISDICCIÓN** / ES-BOE-RD / **ÓRGANO** Gobierno del Estado / **TIPO** Real Decreto / **FECHA** 30.12.2009 / **IDENTIFICADOR** RD 2035/2009 / **IDIOMA ORIGINAL** Español / **MATERIAS** Administración pública, transferencias autonómicas, espacios naturales protegidos, patrimonios públicos / **ÁMBITO** Estatal (Estado–Comunidad Autónoma) / **RELEVANCIA IW** INFORMATIVA --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Aprueba la ampliación de bienes, derechos y medios económicos que Aragón ya tenía asignados para gestionar el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, tras completarse las infraestructuras del Centro de Visitantes de Torla que justificaban esta ampliación. --- **CONTEXTO** En 2006, el Estado español traspasó a Aragón las funciones de conservación de la naturaleza del Parque Nacional mediante RD 778/2006. Aquel traspaso fue condicionado a que, una vez terminadas las obras de acondicionamiento del Centro de Visitantes, se ampliaran los recursos patrimoniales y económicos asignados. Este RD 2035/2009 materializa ese segundo paso, completando el despliegue de competencias conforme al Estatuto de Autonomía de Aragón (reformado en 2007), que reconoce a Aragón competencia exclusiva en espacios naturales protegidos. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** El artículo 1 aprueba formalmente el Acuerdo de ampliación de medios patrimoniales acordado por la Comisión Mixta Paritaria Administración del Estado–Comunidad Autónoma de Aragón (instituida en la disposición transitoria segunda del Estatuto de Autonomía). El fundamento constitucional reside en el artículo 149.1.23ª de la Constitución Española, que reserva al Estado competencia en legislación básica ambiental y forestal, sin perjuicio de las facultades adicionales de las CCAA. Aragón ejercerá esa competencia exclusiva en espacios naturales conforme al artículo 71.21ª de su Estatuto. El artículo 2 efectúa el traspaso de los bienes y derechos relacionados en el anexo, vinculados a las funciones ya asumidas por Aragón. Aragón se subroga en la posición de la Administración estatal respecto a cualquier cesión de uso que haya generado derechos u obligaciones. El artículo 3 remite al régimen de revisión de suficiencia financiera previsto en el RD 778/2006, en su apartado F).3. El anexo detalla que se amplían bienes (infraestructuras, equipamiento del Centro de Visitantes), derechos (cesiones de uso de inmuebles) y obligaciones derivadas de éstas. La Comisión Mixta Paritaria podrá introducir rectificaciones mediante certificación de su Secretaría, previa constatación por ambas administraciones. Los medios económicos se ajustarán al régimen de suficiencia del RD 778/2006 y sus posteriores revisiones. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** Aragón recibe oficialmente infraestructuras y dinero adicionales para gestionar mejor el Parque Nacional de Ordesa, ahora que las obras del Centro de Visitantes están listas. Es la segunda entrega de un reparto que empezó en 2006. El dinero y los bienes pasan directamente del Estado a la Comunidad, que los gestiona desde entonces. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Obligación de subrogación**: Aragón asume no solo la titularidad de bienes, sino todos los derechos y obligaciones previos generados por el Estado (cesiones de uso, contratos, responsabilidades). Verifica exhaustivamente esos pasivos en la relación adjunta. ✅ **Flexibilidad en rectificaciones**: Si hay errores materiales en la relación de bienes, pueden corregirse sin necesidad de nuevo RD, solo con certificación de la Comisión Mixta. Ello agiliza subsanaciones. ⚠️ **Revisión de suficiencia financiera**: Los medios económicos no son fijos; están sujetos a revisión periódica conforme al RD 778/2006. Documentar periódicamente necesidades adicionales ante la Comisión Mixta para ajustes futuros. ℹ️ **Relevancia transfronteriza**: El Parque de Ordesa es próximo a Pirineos y frontera con Francia; cualquier gestión ambiental transfronteriza debe coordinar con normativa UE de espacios protegidos y directivas de hábitats. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────