Acuerdo entre el Reino de España y la República de Honduras sobre el reconocimiento recíproco y el canje de los permisos de conducción nacionales, hecho «ad referendum» en Madrid el 13 de mayo de 2024.
¿Qué dice esta ley?
**¿Qué es?** Es un acuerdo bilateral firmado en Madrid el 13 de mayo de 2024 entre España y Honduras por el que ambos países se reconocen mutuamente los permisos de conducción nacionales y permiten su canje, es decir, la sustitución del carnet de un país por el del otro sin necesidad de volver a examinarse. **¿A quién afecta?** Afecta a los ciudadanos españoles con residencia legal en Honduras y a los ciudadanos hondureños con residencia legal en España que sean titulares de un permiso de conducción válido y en vigor expedido por su país de origen. También afecta a quienes se encuentren temporalmente en el otro país y deseen conducir durante ese periodo. **¿Qué cambia o establece?** Quien resida legalmente en el otro país puede canjear su permiso de conducción por el equivalente local sin realizar los exámenes teórico ni práctico, salvo para las categorías de vehículos pesados y de transporte de viajeros (C, C+E, D, D+E y sus variantes), para las que sí se exige una prueba de conducción en vía abierta. Antes del canje, la autoridad competente verifica la autenticidad del permiso con el otro país. La conducción temporal está permitida durante el plazo que fije la legislación del país visitado. El acuerdo no se aplica a permisos que ya fueran resultado de un canje previo con un tercer Estado, y la autoridad española responsable es la Dirección General de Tráfico, mientras que en Honduras lo es la Dirección Nacional de Vialidad y Transporte.
💬 Contexto ciudadano
Los acuerdos bilaterales de reconocimiento recíproco y canje de permisos de conducción son instrumentos de facilitación de la movilidad internacional que España ha suscrito con más de 30 países, principalmente latinoamericanos y del Magreb. La excepción para las categorías de vehículos pesados y de transporte de viajeros —que requieren prueba práctica de conducción en vía abierta— responde a diferencias en los estándares de formación y a razones de seguridad vial. Honduras tiene una elevada presencia de ciudadanos nacionales en España que se beneficiarán directamente de la posibilidad de canjear su carnet sin examinarse. Comparado con el reconocimiento automático de permisos dentro del EEE —que deriva del Derecho de la UE—, los acuerdos bilaterales con terceros países requieren verificación individual de cada permiso, lo que limita su operatividad para grandes volúmenes de trámites.