Sentencia de 28 de febrero de 2011, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, por la que se anula la creación del "peaje aplicable por la introducción de gas natural por las conexiones internacionales por gasoducto" contenido en Anexo I de la Orden ITC/3520/2009, de 28 de diciembre.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-24 Fuente original: ES-BOE-ORD — Sentencia de 28 de febrero de 2011, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** ES / ES-BOE-ORD / Tribunal Supremo (Sala Tercera) / Sentencia (Recurso contencioso-administrativo) / 28.02.2011 / Recurso 95/2010 / Español / 25.31.01 (Regulación del acceso a infraestructuras gasistas) / Nacional / **ALTA** --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** El Tribunal Supremo anula el peaje de introducción de gas natural por conexiones internacionales que había creado la Administración mediante la Orden ITC/3520/2009, de 28 de diciembre, atendiendo al recurso presentado por SONATRACH. --- **CONTEXTO** La Orden ministerial de 2009 establecía, de forma anual, los peajes y cánones asociados al acceso de terceros (*third-party access*) a las instalaciones de transporte de gas natural, incluyendo una tarifa específica para la introducción de gas procedente del extranjero a través de conexiones internacionales por gasoducto. SONATRACH, empresa argelina importadora de hidrocarburos, impugnó esta tarifa considerándola contraria a derecho. Para contexto transfronterizo: esta sentencia tiene relevancia regulatoria al afectar directamente a los flujos de importación de gas desde el Magreb y otros orígenes internacionales, factor clave en la seguridad energética española. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** La Sala Tercera del Tribunal Supremo estima **parcialmente** el recurso contencioso-administrativo número 95/2010 presentado por SONATRACH S.P.A. contra el último párrafo del apartado segundo del Anexo I de la Orden ITC/3520/2009. El objeto de impugnación era específicamente la creación del "peaje aplicable por la introducción de gas natural por las conexiones internacionales por gasoducto" (*cross-border tariff for natural gas import via pipeline*), que la Administración había establecido como canon de acceso a las instalaciones gasistas para el ejercicio 2010. El tribunal declara la **nulidad de esta tarifa**, eliminándola del régimen de peajes regulados. El fallo discrimina expresamente entre lo procedente (la regulación general de acceso a infraestructuras) y lo anulable (la tarifa diferenciada para importaciones internacionales), por lo que se produce una estimación parcial, no total. El tribunal no impone costas a ninguna de las partes, siguiendo criterio de legalidad procedural. La sentencia ordena su publicación en el Boletín Oficial del Estado e inserción en la Colección Legislativa, como es preceptivo en jurisprudencia del Supremo. Los magistrados firmantes fueron Pedro José Yagüe, Manuel Campos, Eduardo Espín, José Manuel Bandrés y María Isabel Perelló, todos integrantes de la Sala Tercera. Aunque el documento no detalla los argumentos técnicos de anulación (razonamiento jurídico), la decisión implica una revisión de la estructura tarifaria del acceso de terceros, permitiendo que importadores internacionales no soportasen una tarifa específica sobre su entrada de gas en territorio español. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** El Supremo dice que la Administración no podía cobrar una tarifa especial únicamente a las empresas extranjeras que importaban gas natural por tuberías internacionales. Se anula ese peaje, pero se mantiene el resto del sistema de tarifas. No hay condena al pago de gastos procesales. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** ✅ **Jurisprudencia de primer orden**: Sentencia del Tribunal Supremo en materia regulatoria gasista; sienta doctrina vinculante sobre estructura de peajes de acceso a terceros, relevante para operadores y autoridades regulatorias del sector energético español. ⚠️ **Riesgo de retroactividad**: Aunque no se menciona en el fallo, la anulación de una tarifa de 2010 puede generar cuestiones sobre reembolsos o ajustes tarifarios en ejercicios anteriores; verificar jurisprudencia posterior sobre efectos patrimoniales. 📋 **Impacto regulatorio en importadores**: SONATRACH y otros operadores internacionales de gas quedan exonerados de esta tarifa diferenciada; la Administración debe revisar facturas y modalidades de acceso para alinearse con el criterio del TS. ℹ️ **Relevancia transfronteriza**: La sentencia refuerza principios de no discriminación entre operadores nacionales e internacionales en el acceso a infraestructuras críticas, alineándose con normativa UE sobre acceso de terceros (*Directiva 2009/73/CE* sobre mercado interior de gas). --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────