Corrección de errores a la aplicación provisional del Acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y sus Estados Miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra, hecho en Bruselas el 6 de octubre de 2010.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores a la aplicación provisional del Acuerdo de libre comercio ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Resolución corrige un error en la aplicación provisional del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Corea, publicado en 2011, para garantizar su correcta aplicación. 2. **CONTEXTO** El Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Corea fue publicado en el Boletín Oficial del Estado en 2015. En 2017 se inició un procedimiento para corregir errores en su texto. El 26 de febrero de 2019 se notificó la finalización de dicho procedimiento. La corrección se publica ahora para su aplicación provisional. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Resolución corrige un error en el texto del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Corea, publicado en el Boletín Oficial del Estado número 163 de 9 de julio de 2011. El error afecta al Capítulo siete, sección A, artículo 7.1, apartado 5, donde se modificó el texto original. Originalmente, el apartado 5 decía: «5. El presente capítulo se aplicará a las medidas …», pero se corrigió para que diga: «5. El presente capítulo no se aplicará a las medidas …». Esta corrección se realiza en la página 73179 del Boletín Oficial del Estado. La entrada en vigor del Acuerdo fue publicada en el Boletín Oficial del Estado número 280 de 23 de noviembre de 2015. La corrección se realiza para garantizar que el texto del Acuerdo se aplique correctamente, evitando interpretaciones erróneas que podrían afectar su cumplimiento. La Resolución se publica en el Boletín Oficial del Estado, con fecha de 7 de marzo de 2019, y se firma por el Secretario General Técnico, José María Muriel Palomino. Esta corrección no modifica el contenido sustancial del Acuerdo, sino que corrige un error tipográfico o de redacción que afecta a su aplicación. La corrección se realiza en el marco del procedimiento iniciado el 13 de julio de 2017, con el objetivo de garantizar la precisión del texto legal. La Resolución se publica para su conocimiento general y para que se tenga en cuenta en la aplicación del Acuerdo. La corrección no implica cambios en el contenido del Acuerdo, sino una precisión en su redacción, lo que puede tener implicaciones en la interpretación y aplicación de sus disposiciones. Esta corrección se realiza en cumplimiento de la normativa vigente sobre la publicación y corrección de acuerdos internacionales firmados por la Unión Europea. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Resolución corrige un error en el texto del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Corea. La corrección se publica para garantizar su correcta aplicación. No se modifican los contenidos sustanciales del Acuerdo, solo se corrige un error de redacción. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de error**: Se corrige un error en el texto del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y Corea. ⚠️ **Aplicación provisional**: La corrección se publica para su aplicación provisional, sin afectar la entrada en vigor del Acuerdo. 📋 **Publicación oficial**: La corrección se publica en el Boletín Oficial del Estado, con fecha de 7 de marzo de 2019. ℹ️ **Impacto limitado**: La corrección no modifica el contenido sustancial del Acuerdo, solo su redacción. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Unión Europea - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado - **Tipo**: Resolución - **Fecha**: 7 de marzo de 2019 - **Materias**: Acuerdos internacionales, corrección de errores, aplicación de acuerdos - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Acuerdo de Libre Comercio, Unión Europea, Corea, corrección de errores, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────