Modificación del artículo 5 de los Estatutos de la Sociedad Europea para la financiación de material ferroviario (EUROFIMA), adoptada el 4 de octubre de 2022. Texto consolidado de los Estatutos de EUROFIMA.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Modificación del artículo 5 de los Estatutos de la Sociedad Europea para la fina ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Resolución modifica el artículo 5 de los Estatutos de EUROFIMA, sustituyendo el nombre de la sociedad Serbia (Akcionarsko duštvo Železnice Srbije, Beograd) por el de «Srbija Voz» Belgrado, y registra la transferencia de 2.800 acciones. 2. **CONTEXTO** La modificación fue aprobada por la Junta General Ordinaria de accionistas de EUROFIMA el 4 de octubre de 2022, celebrada por videoconferencia. Esta decisión forma parte de un proceso de actualización de los Estatutos de la sociedad, que ha sido consolidado y publicado en marzo de 2023. La modificación entra en vigor en España el mismo día de su aprobación, conforme al Convenio de Berna de 1955. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Resolución modifica el artículo 5 de los Estatutos de EUROFIMA, que establece el nombre de la sociedad y la titularidad de las acciones. En concreto, se sustituye el nombre «Akcionarsko duštvo Železnice Srbije, Beograd» por «Joint Stock Company for Passenger Railway Transport «Srbija Voz» Belgrado». Esta modificación se produce como consecuencia de la transferencia de 2.800 acciones de la sociedad Serbia a la nueva denominación. La modificación entra en vigor el 4 de octubre de 2022, con carácter general y para España, según lo dispuesto en la letra d) del artículo 2 del Convenio relativo a la Constitución de «EUROFIMA», firmado en Berna el 20 de octubre de 1955. El texto consolidado de los Estatutos de EUROFIMA incluye todas las modificaciones aprobadas hasta la fecha, lo que permite una visión actualizada de la estructura jurídica de la sociedad. En el artículo 15, se establece que el excedente de la sociedad se destinará a la formación de una reserva especial de garantía, salvo decisión en contrario de la Junta General. Además, en el artículo 16, se detalla que los repartos extraordinarios podrán realizarse a favor exclusivo de las acciones de clase A, dentro de los límites del remanente del importe prioritario. En el artículo 30, se establece que la liquidación de la sociedad se efectuará por liquidadores designados por la Junta General, quienes tendrán las más amplias facultades para la realización del activo. La liquidación solo podrá realizarse si se respetan todos los compromisos de la sociedad, especialmente respecto de los obligacionistas, arrendatarios y constructores de materiales. Después de la extinción del pasivo, el reembolso del capital social y el pago del importe prioritario a los accionistas de clase A, el saldo disponible se repartirá a los accionistas a prorrata del importe liberado de sus acciones. En el artículo 31, se establece que las comunicaciones a los accionistas se harán por escrito, sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo primero del artículo 13. Los anuncios oficiales se harán mediante la *Feuille Officielle Suisse du Commerce*. Respecto a otras comunicaciones, el Consejo de Administración decidirá la manera en que deberán hacerse y designará, cuando proceda, los periódicos en que se publicarán. Finalmente, en el artículo 32, se establece que toda modificación introducida en los Estatutos será notificada al Gobierno del Estado de la sede, lo que garantiza la transparencia y el cumplimiento de los requisitos legales. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Resolución modifica el nombre de la sociedad Serbia en los Estatutos de EUROFIMA y registra la transferencia de acciones. La modificación entra en vigor el 4 de octubre de 2022 y se publica en marzo de 2023. El texto consolidado incluye todas las modificaciones previas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Modificación del nombre**: Se sustituye «Akcionarsko duštvo Železnice Srbije, Beograd» por «Joint Stock Company for Passenger Railway Transport «Srbija Voz» Belgrado». ⚠️ **Transferencia de acciones**: Se registra la transferencia de 2.800 acciones de la sociedad Serbia. 📋 **Entrada en vigor**: La modificación entra en vigor el 4 de octubre de 2022, con carácter general y para España. ℹ️ **Publicación**: El texto consolidado de los Estatutos se publica en marzo de 2023. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Europea (EUROFIMA es una sociedad europea). - **Fuente**: Resolución de la Junta General Ordinaria de accionistas de EUROFIMA, celebrada el 4 de octubre de 2022. - **Tipo**: Modificación de Estatutos. - **Fecha**: 4 de octubre de 2022 (aprobación), 9 de marzo de 2023 (publicación). - **Materias**: Sociedades, Estatutos, Modificaciones, Transferencia de acciones, Jurisdicción europea. - **Relevancia**: ALTA (afecta directamente a la estructura y denominación de la sociedad, así como a la titularidad de acciones). ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────