Acuerdo Administrativo entre el Ministerio del Interior del Reino de España y el Ministro del Interior de la República Francesa relativo al refuerzo de la cooperación en materia de formación entre la Guardia Civil española y la Gendarmería Nacional francesa, hecho en Madrid el 12 de noviembre de 2018.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Acuerdo Administrativo entre el Ministerio del Interior del Reino de España y el ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Acuerdo Administrativo entre el Ministerio del Interior de España y el Ministro del Interior de Francia establece mecanismos para reforzar la cooperación en materia de formación entre la Guardia Civil española y la Gendarmería Nacional francesa, con enfoque en la interoperabilidad y el intercambio de buenas prácticas. 2. **CONTEXTO** El acuerdo se firma en el marco de una relación de amistad entre España y Francia, con el objetivo de fortalecer la seguridad frente a amenazas transnacionales. Se basa en anteriores declaraciones conjuntas entre las instituciones militares de ambas naciones, que han impulsado colaboraciones previas en formación y operaciones. El texto se firmó en Madrid el 12 de noviembre de 2018, con vigencia de un año y renovable. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Acuerdo Administrativo entre el Ministerio del Interior del Reino de España y el Ministro del Interior de la República Francesa establece un marco jurídico para la cooperación en materia de formación entre la Guardia Civil y la Gendarmería Nacional. El texto se divide en varios artículos que regulan los aspectos esenciales de la colaboración, incluyendo la vigencia, la renovación, la modificación y la denuncia del acuerdo. El artículo 13 establece las disposiciones finales del acuerdo. En su primer párrafo, se indica que el acuerdo entrará en vigor el día de su firma, con una duración de un año, y podrá renovarse por consentimiento expreso entre las Partes, por periodos de un año. En el segundo párrafo, se establece que el acuerdo podrá ser modificado de común acuerdo entre las Partes, por escrito, y que las modificaciones se cerrarán con una antelación mínima de tres meses antes del inicio de la formación de la compañía de guardias civiles alumnos a la que se apliquen. El tercer párrafo del artículo 13 indica que el anexo del acuerdo podrá ser completado o actualizado mediante protocolos de enmienda elaborados por el Comité Mixto de Cooperación y firmados por los directores generales de la Gendarmería Nacional y de la Guardia Civil. El cuarto párrafo establece que el acuerdo podrá ser denunciado en cualquier momento mediante notificación escrita, transmitida por vía diplomática, y que la denuncia surtirá efecto a los nueve meses de la recepción de dicha notificación por la otra Parte. Además, se señala que la denuncia no afectará a los derechos u obligaciones derivados de la ejecución del acuerdo antes de dicha denuncia. El acuerdo se firmó en Madrid el 12 de noviembre de 2018, en dos ejemplares originales, en francés y en español, siendo ambos textos igualmente auténticos. El Secretario General Técnico, José María Muriel Palomino, certificó el inicio de la vigencia del acuerdo el 19 de noviembre de 2018. El texto se fundamenta en la necesidad de fortalecer la cooperación entre las fuerzas de seguridad de ambos países, especialmente en el ámbito de la formación, con el objetivo de mejorar la interoperabilidad y la capacidad de respuesta ante amenazas transnacionales. Además, se refiere a la importancia de los intercambios de experiencias y buenas prácticas, como los realizados en el marco de la Asociación de Gendarmerías y Fuerzas Policiales con estatuto militar Europeas y Mediterráneas (FIEP), y se menciona la posibilidad de participaciones conjuntas a través de la Fuerza de Guardia Civil Euro. El acuerdo también establece que, en caso de conflictos o dudas, se resolverán mediante consultas o negociaciones entre las Partes, lo que refleja un enfoque colaborativo y flexible en la gestión de las relaciones institucionales. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El acuerdo establece un marco jurídico para la cooperación en formación entre la Guardia Civil y la Gendarmería Nacional. Es un instrumento bilateral con vigencia de un año, renovable, y con mecanismos de modificación y denuncia claros. Su objetivo es fortalecer la seguridad transnacional mediante la interoperabilidad y el intercambio de buenas prácticas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Cooperación en formación**: El acuerdo se centra en el refuerzo de la formación entre las fuerzas de seguridad de España y Francia. ⚠️ **Vigencia y renovación**: El acuerdo tiene una duración de un año y puede renovarse por consentimiento expreso. 📋 **Mecanismos de modificación**: Las modificaciones requieren acuerdo entre las Partes y una antelación mínima de tres meses. ℹ️ **Denuncia y efectos**: La denuncia del acuerdo tiene efecto a los nueve meses de notificación y no afecta a derechos previos. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Internacional (entre España y Francia) - **Fuente**: Acuerdo Administrativo firmado en Madrid el 12 de noviembre de 2018 - **Tipo**: Acuerdo internacional administrativo - **Fecha**: 12 de noviembre de 2018 - **Materias**: Cooperación internacional, formación de fuerzas de seguridad, seguridad transnacional - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Cooperación, formación, Guardia Civil, Gendarmería Nacional, seguridad transnacional, intercambio de buenas prácticas ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────