Orden SND/466/2021, de 13 de mayo, por la que se prorroga la Orden SND/413/2021, de 27 de abril, sobre las condiciones de cuarentena a las que deben someterse las personas procedentes de la República de la India a su llegada a España, durante la situación de crisis sanitaria ocasionada por la COVID-19.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Orden SND/466/2021, de 13 de mayo, por la que se prorroga la Orden SND/413/2021, ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La Orden SND/466/2021 prorroga las condiciones de cuarentena para personas procedentes de la India que lleguen a España durante la crisis sanitaria por la COVID-19, vigentes desde el 1 de mayo al 29 de mayo de 2021. **2. CONTEXTO** La Orden SND/413/2021 establecía medidas de cuarentena para viajeros procedentes de la India debido a la circulación de variantes preocupantes del virus. La Orden SND/466/2021, de 13 de mayo de 2021, prorroga dichas medidas, en cumplimiento de la Recomendación (UE) 2021/132 del Consejo, que exige medidas sanitarias a los viajeros procedentes de tercer países con variantes preocupantes. La prorroga se extiende hasta el 29 de mayo de 2021. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La Orden SND/466/2021, de 13 de mayo de 2021, prorroga las condiciones de cuarentena establecidas en la Orden SND/413/2021, de 27 de abril de 2021, para personas que lleguen a España desde la República de la India durante la crisis sanitaria por la COVID-19. La prorroga se aplica a las personas que lleguen en vuelo desde cualquier aeropuerto de la India a cualquier aeropuerto de España, con o sin escalas intermedias. La cuarentena se extiende durante los diez días siguientes a la llegada, o durante toda la estancia si esta fuera inferior a ese plazo. La cuarentena puede suspenderse al séptimo día si se realiza una prueba diagnóstica de infección activa con resultado negativo. El personal aeronáutico necesario para el transporte aéreo queda exceptuado de estas medidas. Durante el periodo de cuarentena, las personas afectadas deben permanecer en su domicilio o alojamiento, limitando sus desplazamientos y los accesos de terceras personas al domicilio o alojamiento, salvo para actividades esenciales como la adquisición de alimentos, productos farmacéuticos y de primera necesidad, asistencia a centros sanitarios, o causas de fuerza mayor o situación de necesidad. La Orden SND/466/2021 establece que su eficacia se produce desde las 00:00 horas del 15 de mayo de 2021 hasta las 24:00 horas del 29 de mayo de 2021, pudiendo ser prorrogada si persisten las circunstancias que la motivan. En cuanto a los recursos, la Orden establece que contra ella podrá interponerse recurso de reposición ante el Ministerio de Sanidad dentro de un mes desde su publicación, o recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional dentro de dos meses, siempre que no se haya interponido recurso de reposición. La Orden SND/466/2021 se fundamenta en el artículo 11.1.i) de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, que permite la ratificación judicial de las órdenes ministeriales. Además, se regula el régimen de recursos administrativos en virtud de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden SND/466/2021 prorroga las medidas de cuarentena para personas procedentes de la India que lleguen a España. Estas medidas se aplican durante un periodo de cinco semanas, con posibilidad de prorrogación. La Orden establece un régimen de recursos para su revisión judicial. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Prórroga de cuarentena**: Se extiende el periodo de cuarentena para viajeros procedentes de la India hasta el 29 de mayo de 2021. ⚠️ **Excepción para personal aeronáutico**: El personal necesario para el transporte aéreo no está sujeto a las medidas de cuarentena. 📋 **Limitaciones durante la cuarentena**: Las personas afectadas deben limitar sus desplazamientos y accesos al domicilio, salvo para actividades esenciales. ℹ️ **Régimen de recursos**: Se permite interponer recursos de reposición o contencioso-administrativo contra la Orden. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Orden SND/466/2021 - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 13 de mayo de 2021 - **Materias**: Salud pública, cuarentena, viajes internacionales, medidas sanitarias - **Relevancia**: ALTA **Palabras totales**: 698 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────