Instrumento de Ratificación de 5 de julio de 1982 del Convenio sobre Seguridad Social entre España y el Reino de Marruecos, firmado en Madrid el 8 de noviembre de 1979.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-07 Fuente original: ES-BOE — Instrumento de Ratificación de 5 de julio de 1982 del Convenio sobre Seguridad S ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** El presente documento es el Instrumento de Ratificación de la firma del Convenio sobre Seguridad Social entre España y el Reino de Marruecos, firmado en Madrid el 8 de noviembre de 1979. Establece la cooperación entre ambos países en materia de seguridad social y la vigencia del acuerdo a partir del 1 de octubre de 1982. **2. CONTEXTO** El Convenio fue firmado en 1979 con el objetivo de coordinar las legislaciones de seguridad social de ambos países. España lo ratificó el 5 de julio de 1982, y el intercambio de instrumentos de ratificación se realizó en Rabat. El documento incluye las disposiciones generales, definiciones clave y condiciones de vigencia del acuerdo. **3. CONTENIDO JURÍDICO** El Convenio establece un marco legal para la coordinación de las legislaciones de seguridad social entre España y Marruecos. En el **Artículo 1**, se definen términos clave como "Legislación", que incluye leyes, reglamentos y disposiciones citadas en el Convenio. El **Artículo 47** detalla que el Convenio tendrá vigencia por cinco años a partir de su entrada en vigor, prorrogándose automáticamente por períodos de un año si no se denuncia. La denuncia debe notificarse seis meses antes de la expiración. En caso de denuncia, las estipulaciones del Convenio y los acuerdos administrativos previstos en el artículo 34 aplicarán a los derechos adquiridos, sin restricciones por residencia en el extranjero. El Convenio entró en vigor el 1 de octubre de 1982, dos meses después del intercambio de instrumentos de ratificación. Su texto, firmado en Madrid el 8 de noviembre de 1979, está disponible en español y árabe, con igual valor legal. La cooperación entre los países se basa en el principio de igualdad de trato para los nacionales de ambos países, asegurando la protección de derechos adquiridos por trabajadores que ejercieron actividad profesional en el otro país. El documento incluye disposiciones sobre la coordinación de contribuciones, la protección de derechos de jubilación y la solución de conflictos. Además, establece que las Partes Contratantes no podrán establecer restricciones para los derechos adquiridos en caso de residencia en el extranjero. La vigencia del Convenio se extiende automáticamente, salvo denuncia formal. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** El Instrumento de Ratificación formaliza la entrada en vigor del Convenio sobre Seguridad Social entre España y Marruecos. Establece un marco de cooperación para proteger los derechos de los trabajadores y garantizar la igualdad de trato. El acuerdo entró en vigor el 1 de octubre de 1982 y sigue vigente bajo condiciones de prorrogación automática. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Vigencia y prorrogación**: El Convenio tiene una vigencia de cinco años, renovándose automáticamente si no se denuncia. ⚠️ **Denuncia y derechos adquiridos**: Las denuncias no afectan los derechos adquiridos por los trabajadores. 📋 **Cooperación y igualdad**: Se establece la igualdad de trato entre nacionales de ambos países. ℹ️ **Entrada en vigor**: El Convenio entró en vigor el 1 de octubre de 1982, dos meses después del intercambio de instrumentos de ratificación. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Internacional (entre España y Marruecos). - **Fuente**: Instrumento de Ratificación de 5 de julio de 1982. - **Tipo**: Convenio internacional. - **Fecha**: 5 de julio de 1982 (ratificación), 1 de octubre de 1982 (entrada en vigor). - **Materias**: Seguridad social, cooperación internacional, derechos laborales. - **Relevancia**: ALTA (importante para la coordinación de sistemas de seguridad social entre países). **Palabras totales**: 650. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────