Orden IET/1711/2013, de 23 de septiembre, por la que se establece el método de cálculo de los costes fijos y variables de la instalación de producción eléctrica hidroeólica de Gorona del Viento.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-24 Fuente original: ES-BOE-ORD — Orden IET/1711/2013, de 23 de septiembre ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** JURISDICCIÓN: ES (Canarias) | FUENTE: ES-BOE-ORD | ÓRGANO: Ministerio de Industria, Energía y Turismo | TIPO: Orden Ministerial Regulatoria | FECHA: 23 de septiembre de 2013 | IDENTIFICADOR: IET/1711/2013 | IDIOMA ORIGINAL: Español | MATERIAS: Energías renovables, Sistemas eléctricos insulares, Retribución de producción, Proyectos singulares tecnológicos | ÁMBITO: Sistema eléctrico aislado de El Hierro, Canarias | RELEVANCIA IW: MEDIA --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Establece el método único y específico de cálculo de costes variables y retribución por garantía de potencia para la Central Hidroeólica de Gorona del Viento en la isla de El Hierro, una instalación híbrida de producción eléctrica sin precedentes. --- **CONTEXTO** El Hierro forma parte de la estrategia de autosuficiencia energética de Canarias desde 1997 (Plan de Sostenibilidad). Gorona del Viento es un proyecto de 35 millones de euros impulsado por el Cabildo (60%), Endesa (30%) e Instituto Tecnológico de Canarias (10%), que combina parque eólico, grupo de bombeo y central hidroeléctrica en un sistema integrado sin antecedentes globales. La regulación convencional de sistemas eléctricos insulares (RD 1747/2003) no contemplaba este modelo, requiriendo normativa específica y singular. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** La orden trata la Central Hidroeólica como única instalación de tecnología híbrida a efectos retributivos. Define el coste variable de generación horario en **15,57 euros/MWh**, incluyendo costes de operación y mantenimiento más peajes de acceso. Estos parámetros serán revisados trienalmente por la Dirección General de Política Energética y Minas según evolución tecnológica, cambios sustanciales de funcionamiento u datos de auditorías técnico-económicas. La retribución por garantía de potencia se calcula anualmente (*RGpotn*) mediante fórmula que considera la potencia disponible de la central en cada hora (*P disponible (h)*), expresada en MW, conforme a lo establecido en el artículo 4. La energía retribuida es exclusivamente la medida en punto frontera con la red, sin considerar flujos internos, optimizando operación de bombeo. La orden integra la central en despacho técnico-económico del sistema aislado de El Hierro. Subraya que Gorona del Viento es instalación de características singulares sin comparación global, justificando trato diferencial respecto a régimen ordinario. El documento fue informado por la Comisión Nacional de Energía (Informe 12/2013, de 6 de junio) y consultada la Comunidad Autónoma de Canarias. Toda producción retribuida proviene exclusivamente de fuentes renovables (eólica e hidráulica), excluyendo energía de fuentes externas. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** Gorona del Viento es un proyecto singular en la isla de El Hierro que mezcla energía eólica con almacenamiento en agua, sin parangón en el mundo. La orden establece cuánto cobrará por cada unidad de energía (15,57 euros por MWh) y cómo calcular su retribución anual según su disponibilidad, revisable cada tres años. Es una regulación única porque el proyecto es único. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Revisión trienal obligatoria**: Los costes variables y parámetros de retribución deben ser revisados cada tres años por la Dirección General de Política Energética y Minas, basándose en auditorías técnico-económicas y evolución tecnológica. Gorona del Viento debe mantener auditoría contable-técnica periódica. ✅ **Modelo replicable**: Aunque singular para El Hierro, esta regulación establece precedente metodológico para instalaciones híbridas eólico-hidráulicas en otras islas y territorios insulares, facilitando integración de energía eólica variable en redes aisladas. ℹ️ **Retribución solo por energía de frontera**: Se retribuye exclusivamente la energía medida en punto frontera con la red; los flujos internos entre componentes (bombeo-generación) no son retribuidos, evitando dobles contabilizaciones y optimizando eficiencia operativa. ⚠️ **Dependencia de auditorías**: La retribución es razonable pero vinculada a datos auditados y comportamiento histórico de la central. Desviaciones significativas en funcionamiento o costes auditados pueden afectar retribución futura en revisiones trienales. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────