Orden ECC/1576/2013, de 2 de agosto, por la que se acuerda la emisión, acuñación y puesta en circulación de monedas de colección "500 Aniversario del descubrimiento del Pacífico".
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-23 Fuente original: ES-BOE-ORD — Orden ECC/1576/2013, de 2 de agosto, por la que se acuerda la emisión, acuñación y puesta en circulación de monedas de colección "500 Aniversario del descubrimiento del Pacífico" ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN:** ES / ES-BOE-ORD / Ministerio de Economía y Competitividad / Orden Ministerial / 2 de agosto de 2013 / ECC/1576/2013 / Español / Moneda de colección, regulación monetaria, Fábrica Nacional de Moneda y Timbre / Ámbito nacional / INFORMATIVA --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Autoriza la emisión, acuñación y comercialización de tres monedas de colección en euros conmemorativas del 500 aniversario del descubrimiento del océano Pacífico por Vasco Núñez de Balboa en 2013, estableciendo sus características técnicas, composición y diseños específicos. --- **CONTEXTO (para entenderlo mejor)** Las monedas de colección son piezas numismáticas en metales preciosos, con valor nominal en euros, no destinadas a la circulación cotidiana. Su emisión se regula mediante la Ley 42/1994 (modificada por la Ley 62/2003) que autoriza a la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre a acuñarlas según orden ministerial. En 2013 se conmemora el quinto centenario del primer avistamiento europeo del Pacífico, hecho histórico protagonizado por el conquistador español Vasco Núñez de Balboa desde tierras americanas. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** La Orden acuerda la emisión de tres piezas diferenciadas, conforme al Reglamento (UE) 651/2012 y con competencias delegadas a la Secretaría General del Tesoro y Política Financiera. **Moneda de 200 euros**: Oro 999 milésimas (tolerancia mínima garantizada), peso 13,5 g (±0,20 g), diámetro 30 mm, forma circular con canto estriado, calidad Proof. Anverso: retrato de Vasco Núñez de Balboa del Museo Naval de Madrid, marca de Ceca, leyenda "VASCO NÚÑEZ DE BALBOA" en círculo descendente, "ESPAÑA" en círculo ascendente, año 2013, leyenda "1513-2013", figura de rosa de los vientos. Reverso: carabela de época, valor "200 EURO" en dos líneas, rosa de los vientos, leyendas "DESCUBRIMIENTO OCÉANO PACÍFICO" con cifra "500" entre ellas. Gráfila de piñones rodeando todos los motivos. **Moneda de 50 euros**: Plata 925 milésimas sobre cobre (tolerancia mínima 925), peso 168,75 g (±1 g), diámetro 73 mm, forma circular con canto liso, calidad Proof. Anverso: monumento a Vasco Núñez de Balboa de Mariano Benlliure (Panamá), leyendas "VASCO NÚÑEZ DE BALBOA" y "ESPAÑA" en círculo, rosa de los vientos, línea con motivos marinos con fechas 1513 y 2013. Reverso: fragmento del mapa "Maris Pacifici" de Abraham Ortelius de 1589 (Theatrum Orbis Terrarum, Museo Naval), valor "50 EURO" en dos líneas, rosa de los vientos, leyendas "DESCUBRIMIENTO OCÉANO PACÍFICO" con cifra "500". **Moneda de 10 euros**: Plata 925 milésimas sobre cobre, peso 27 g (±0,27 g), diámetro 40 mm, forma circular con canto estriado, calidad Proof. Anverso: retrato de Vasco Núñez de Balboa del Museo Naval, marca de Ceca, leyendas "VASCO NÚÑEZ DE BALBOA" y "ESPAÑA", línea con motivos marinos, año 2013, leyenda "1513-2013", rosa de los vientos. Reverso: Vasco Núñez de Balboa tomando posesión del Pacífico, valor "10 EURO", rosa de los vientos, leyendas "DESCUBRIMIENTO OCÉANO PACÍFICO" con cifra "500" entre ellas. Todas las monedas incluyen gráfila de piñones y se fabrican en calidad Proof (acabado espejo con motivos satinados). El documento especifica tolerancias de ley, peso y diámetro para garantizar estandarización. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** El Ministerio de Economía autoriza a la Fábrica Nacional de Moneda a fabricar y vender tres monedas especiales de lujo (de 200, 50 y 10 euros) con diseños históricos relativos a Balboa y el descubrimiento del Pacífico. No son dinero para gastar: son piezas de colección, hechas en oro y plata, con un valor más alto que su precio de cara. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Tramitación oficial**: Esta Orden es disposición administrativa definitiva que autoriza la emisión. La Fábrica Nacional de Moneda y Timbre procede a acuñación y distribución conforme a especificaciones técnicas vinculantes (peso, diámetro, composición, diseño). 📋 **Tolerancias técnicas garantizadas**: Las piezas deben cumplir mínimos de ley (999 para oro, 925 para plata) y tolerancias de peso y diámetro explícitamente fijadas; cualquier desviación fuera de estos márgenes invalida la pieza para propósitos oficiales. ✅ **Valor histórico y numismático**: Estas monedas de colección, al ser edición oficial limitada y conmemorativa, tienden a mantener valor o aumentarlo con el tiempo, diferenciándose de monedas bullion corrientes. ℹ️ **Relevancia transfronteriza**: La Orden se alinea con Reglamento (UE) 651/2012 sobre emisión de monedas en euros, aplicable a todos los Estados miembro de la eurozona; los coleccionistas comunitarios pueden acceder a estas piezas en mercado secundario. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de la Orden ECC/1576/2013, las monedas de colección en España se regulaban bajo la Ley 42/1994, modificada por la Ley 62/2003, que permitía a la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre emitirlas mediante orden ministerial. Esta norma se enmarcaba dentro del sistema estatal de regulación monetaria, distinto del ámbito de las Comunidades Autónomas, que no tenían competencia en este tipo de emisiones. A nivel europeo, no existía una regulación específica para monedas de colección, ya que la Unión Europea se centraba en la moneda común (euro) y su circulación. La importancia de esta orden radica en que establece las bases para la emisión de monedas conmemorativas en el marco de la celebración del 500 aniversario del descubrimiento del Pacífico, integrando así la historia nacional en la política monetaria estatal.