Resolución de 21 de noviembre de 2013, de la Presidencia del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 12/2013, de 18 de octubre, por el que se conceden suplementos de crédito por importe de 70.000.000 de euros en el presupuesto del Ministerio de Economía y Competitividad, para atender necesidades de financiación de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-23 Fuente original: ES-BOE-REA — Resolución de 21 de noviembre de 2013, de la Presidencia del Congreso de los Diputados ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** JURISDICCIÓN: ES | FUENTE: BOE (Boletín Oficial del Estado) | ÓRGANO: Congreso de los Diputados (Presidencia) | TIPO: Resolución / Acuerdo de convalidación | FECHA: 21 de noviembre de 2013 | IDENTIFICADOR: RDL 12/2013, de 18 de octubre | IDIOMA ORIGINAL: Español | MATERIAS: Derecho Presupuestario; Financiación de Entidades Públicas; Investigación Científica (CSIC) | ÁMBITO: Estatal | RELEVANCIA IW: **INFORMATIVA** --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** El Congreso de los Diputados convalida un Decreto-ley que el Gobierno aprobó de urgencia en octubre de 2013 para transferir 70 millones de euros al presupuesto del Ministerio de Economía y Competitividad, destinados a financiar necesidades de la Agencia Estatal CSIC. --- **CONTEXTO** En España, el Gobierno puede dictar Decretos-ley en situaciones de necesidad extraordinaria (art. 86 CE), pero pierden vigencia si el Congreso no los convalida en los 30 días siguientes. Este Decreto-ley se aprobó el 18 de octubre de 2013 y fue convalidado el 21 de noviembre del mismo año. La Presidencia del Congreso publica formalmente este acuerdo para que tenga eficacia desde su entrada en vigor y conste en el registro oficial de decisiones legislativas. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** Conforme al artículo 86.2 de la Constitución Española, la Cámara Baja acordó en sesión plenaria convalidar el Real Decreto-ley 12/2013 de 18 de octubre, que concedía un suplemento de crédito de 70.000.000 de euros al capítulo presupuestario del Ministerio de Economía y Competitividad para "atender necesidades de financiación de la Agencia Estatal Consejo Superior de Investigaciones Científicas" (CSIC). El documento referencia la publicación previa del Decreto-ley en el BOE número 251, de 19 de octubre de 2013, procedimiento ordinario tras aprobación en Consejo de Ministros. La convalidación es el acto parlamentario de aceptación definitiva, sin el cual el Decreto-ley caducaba automáticamente. En este caso, el Pleno del Congreso votó a favor, otorgando plena validez y efectos legales definitivos a la medida de financiación. La Resolución de la Presidencia ordena su publicación "para general conocimiento", confirmando que la decisión es firme y oponible a terceros desde la fecha del acuerdo. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** El Gobierno necesitaba dinero urgente para el CSIC y usó un decreto de emergencia para conseguirlo sin esperar a los trámites normales. El Parlamento aceptó y confirmó esa decisión. Ahora es oficial y definitivo. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Obligación de acto legislativo**: Sin convalidación, el RDL habría caducado a los 30 días. Una vez convalidado, tiene validez permanente y los créditos son definitivos. ℹ️ **Proceso extraordinario**: Este es un mecanismo de urgencia constitucional. El Gobierno asumió responsabilidad política ante el Congreso por haberlo utilizado. ⚠️ **Efecto retroactivo**: Los créditos suplementarios operan desde la fecha del Decreto-ley (18 octubre 2013), no desde la convalidación (21 noviembre 2013). ℹ️ **Publicidad formal**: Esta Resolución de la Presidencia no es el acuerdo sustantivo, sino su publicación en BOE para constancia oficial y ejecutoriedad. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────