Corrección de erratas de las Modificaciones al Reglamento del Tratado de cooperación en materia de patentes (PCT) adoptadas por la Asamblea de la Unión Internacional de cooperación en materia de patentes (Unión PCT) en su 43ª reunión (25º sesión extraordinaria), adoptadas en Ginebra el 9 de octubre de 2012.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-23 Fuente original: ES-BOE-REG — Corrección de erratas de las Modificaciones al Reglamento del Tratado de cooperación en materia de patentes (PCT) ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **FICHA DE IDENTIFICACIÓN** JURISDICCIÓN / FUENTE: ES / ES-BOE-REG (Boletín Oficial del Estado) ÓRGANO: Asamblea de la Unión PCT / Ministerio competente (publicación BOE) TIPO: Corrección de erratas de modificaciones normativas internacionales FECHA DE PUBLICACIÓN: 18 de noviembre de 2013 (BOE núm. 276) FECHA DEL ACTO CORREGIDO: 9 de octubre de 2012 (Asamblea Unión PCT, Ginebra, 43ª reunión) IDENTIFICADOR: BOE núm. 276/2013, páginas 91936–91937 IDIOMA ORIGINAL: Español MATERIAS: Propiedad industrial, patentes, procedimientos internacionales de patentes, derecho de tratados ÁMBITO: Internacional / España y Unión Europea (aplicación del Tratado PCT) RELEVANCIA IURISWATCH: **INFORMATIVA** --- **¿QUÉ RESUELVE ESTE DOCUMENTO?** Publica una corrección de erratas detectada en el texto de las Modificaciones al Reglamento del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) que había sido publicado en el BOE meses atrás. La errata consiste en corregir una referencia de normativa (*5bis.2* debe leerse como *51bis.2*) en un artículo técnico del reglamento. --- **CONTEXTO (para entenderlo mejor)** El Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) es un tratado multilateral que permite solicitar patentes simultáneamente en múltiples países mediante un único procedimiento internacional. Su reglamento se modifica periódicamente por la Asamblea de la Unión PCT (órgano rector integrado por Estados miembros). Las modificaciones de 2012 fueron adoptadas en Ginebra y, posteriormente, publicadas en el BOE para conocimiento de solicitantes y profesionales del sector de patentes en España. Al detectarse un error tipográfico en esa publicación, se emitió esta corrección para evitar confusiones en la interpretación de las disposiciones técnicas del reglamento. --- **LO QUE DICE EL DOCUMENTO** El acto corrige una errata material (*erratum*) advertida en la publicación de las Modificaciones al Reglamento del Tratado PCT adoptadas por la Asamblea de la Unión Internacional de Cooperación en materia de Patentes en su 43ª reunión (celebrada como 25º sesión extraordinaria) en Ginebra el 9 de octubre de 2012, que fue publicada en el BOE núm. 276, de 18 de noviembre de 2013 (págs. 91936 y 91937). La errata identificada se localiza en la página 91937, segunda línea del texto publicado. Donde originalmente se transcribía la referencia «*5bis.2*», debe leerse correctamente «*51bis.2*». Esta corrección afecta a una disposición técnica del reglamento internacional (*Règlement d'exécution du Traité de coopération en matière de brevets*), probablemente relativa a requisitos formales o procedimentales en la tramitación de solicitudes internacionales de patentes ante la Oficina Internacional de la OMPI (*World Intellectual Property Organization*). La publicación de esta errata es necesaria porque garantiza que el texto oficial en vigor, tal como vinculante para España mediante la aplicación del tratado internacional, quede correctamente fijado en el registro oficial español. Los agentes de patentes, solicitantes y funcionarios de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) deben aplicar esta corrección en sus consultas normativas y tramitaciones. La errata no introduce cambios sustanciales de política regulatoria, sino que subsana un defecto de transcripción que habría podido causar interpretaciones divergentes del texto autorizado del tratado. --- **CONCLUSIÓN EN PALABRAS SIMPLES** Se corrige un error de tipografía en el texto oficial del Reglamento del Tratado de Patentes Internacional: donde decía «5bis.2» debe decir «51bis.2». Es un ajuste técnico necesario para que todos trabajen con el texto correcto y evitar confusiones en los trámites de patentes. --- **¿QUÉ DEBES TENER EN CUENTA?** 📋 **Obligación de aplicar la corrección**: Agentes de patentes, solicitantes y la OEPM deben considerar esta corrección como parte integral del texto normativo vigente en España. Cualquier consulta posterior al 18 de noviembre de 2013 debe referirse al texto enmendado (*51bis.2*). ℹ️ **Relevancia transfronteriza**: Esta modificación del Reglamento PCT afecta a todos los solicitantes españoles, portugueses, holandeses, franceses, alemanes y de otros Estados miembros de la UE que utilicen la vía internacional de patentes. La corrección es uniforme para todos los signatarios del tratado. ⚠️ **Trámites que pudieran haber sido afectados**: Si alguna tramitación de patentes anterior a la corrección se basó en el texto erróneo, conviene revisar si requiere actualización o rectificación administrativa ante la OEPM o la Oficina Internacional. ✅ **Claridad normativa mejorada**: La corrección elimina una potencial fuente de interpretaciones conflictivas entre solicitantes y administraciones, facilitando la aplicación uniforme del procedimiento internacional de patentes en el territorio español. --- **VOTOS PARTICULARES** No aplica. Se trata de una corrección de erratas, acto de naturaleza administrativa/registral, no de una resolución o sentencia con posibilidad de opiniones disidentes. --- ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────