Real Decreto 697/1998, de 24 de abril, por el que se homologa el título de Diplomado en Turismo, de la Escuela Universitaria de Turismo «Terres de Lleida», adscrita a la Universidad de Lleida.
¿Qué dice esta ley?
**Homologation du diplôme de Diplomado en Turismo à Lleida** Ce décret du 24 avril 1998 officialise le titre de Diplomado en Turismo délivré par l’École Universitaire de Turismo «Terres de Lleida», rattachée à l’Université de Lleida. Il concerne les étudiants en tourisme de la région, les établissements d’enseignement supérieur et les employeurs du secteur qui reconnaissent ce diplôme. Concrètement, le texte valide le plan d’études présenté, le soumet aux articles 1 à 5 du RD 1496/1987 et prévoit que toute modification future du programme devra être homologuée par le Conseil des Universités. Le diplôme sera remis par le recteur de l’Université de Lleida, avec mention explicite du présent Real Decreto. Le décret entre en vigueur le jour suivant sa publication au BOE, soit le 20 mai 1998, et s’applique dès lors aux promotions futures du programme de tourisme de l’École Terres de Lleida. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant ce décret, le diplôme de Diplomado en Turismo n’était pas reconnu au niveau national, limitant la mobilité des diplômés catalans. L’homologation suit la même logique que d’autres communautés autonomes qui alignent leurs titres sur la législation espagnole, comme la Catalogne ou les Pays Basques, et se conforme aux exigences de l’UE en matière de reconnaissance des qualifications. Le Real Decreto a été approuvé par le Conseil des Ministres et le Conseil des Universités, ce qui garantit son caractère officiel. Cette reconnaissance est cruciale pour les étudiants, qui bénéficient d’une validation nationale et d’une meilleure insertion professionnelle au sein du marché européen du tourisme. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────