Orden EDU/216/2011, de 8 de febrero, por la que se establece el procedimiento de reconocimiento de las formaciones de entrenadores deportivos en las modalidades de fútbol y fútbol sala.
¿Qué dice esta ley?
**Reconnaissance des formations d’entraîneurs de football et de football salle (Ordre EDU/216/2011)** Cette ordonnance fixe la procédure permettant aux entraîneurs qui se sont formés uniquement au sein des fédérations sportives, entre le 15 juillet 1999 et le 9 novembre 2007, d’obtenir les mêmes effets académiques que les formations officielles reconnues par l’État. Elle concerne les techniciens de niveau moyen et supérieur en football et football salle, et s’applique à tout le territoire national, avec des ajustements possibles selon les communautés autonomes et les villes de Ceuta et Melilla. Le dispositif vise à intégrer ces parcours fédatifs dans le cadre officiel afin que les formés puissent valider leurs acquis et poursuivre éventuellement des études supérieures sportives. La procédure de reconnaissance, détaillée dans les articles de l’Ordre, prévoit la présentation de dossiers, la vérification des contenus pédagogiques et la délivrance de certificats équivalents aux titres officiels. L’entrée en vigueur de l’Ordre est immédiate à compter de sa publication le 8 février 2011, les demandes peuvent être introduites dès lors auprès des autorités compétentes de chaque région. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant cette ordonnance, les formations d’entraîneurs dispensées uniquement par les fédérations n’étaient pas reconnues académiquement, créant un désavantage comparé aux titres officiels issus du Real Décret 320/2000. La mesure s’inscrit dans le cadre du Real Décret 1363/2007, qui organise les enseignements sportifs de régime spécial, et répond à une demande des fédérations et des communautés autonomes pour harmoniser les qualifications. Alors que d’autres pays de l’UE intègrent déjà les formations sportives fédérales dans leurs systèmes éducatifs, l’Espagne se rapproche désormais d’une reconnaissance équivalente, ce qui renforce la mobilité professionnelle des entraîneurs et la cohérence du système de formation sportive national. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────