Corrección de errores de la Orden de 4 de junio de 1984 sobre ampliación y prórroga de la cuantía máxima a importar en el año 1984, con cargo al contingente arancelario, libre de derechos, de papel prensa y pastas químicas para la fabricación de este papel, establecida por Orden de 20 de enero de 1984.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-05 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores de la Orden de 4 de junio de 1984 sobre ampliación y prórr ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El presente documento corrige un error tipográfico en la Orden de 4 de junio de 1984, que ampliaba y prorrogaba la cuantía máxima de importación en 1984, con cargo al contingente arancelario libre de derechos, para papel prensa y pastas químicas. La corrección se realiza en el texto publicado en el *Boletín Oficial del Estado* (BOE) número 151 de 25 de junio de 1984, en la página 18467, línea 31. 2. **CONTEXTO** La Orden de 20 de enero de 1984 estableció un contingente arancelario libre de derechos para la importación de papel prensa y pastas químicas. La Orden de 4 de junio de 1984 ampliaba y prorrogaba dicha cuantía máxima. Durante la publicación en el BOE, se detectó un error en la redacción del texto, específicamente en la mención de "derechos aduaneros" en lugar de "despachos aduaneros", lo que generaba ambigüedad en la aplicación normativa. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La corrección se refiere a la página 18467 del BOE número 151 de 25 de junio de 1984, donde se transcribe la Orden de 4 de junio de 1984. En la línea 31, el texto original decía: *"...de Política Arancelaria e Importación los derechos aduaneros..."*, pero debe corregirse a *"...de Política Arancelaria e Importación los despachos aduaneros..."*. Esta modificación busca precisar que la referida cuantía máxima se aplicaba a los *despachos aduaneros* (procedimientos de importación), no a los *derechos aduaneros* (impuestos o tarifas). La corrección no altera el fondo de la norma, pero corrige una imprecisión en la redacción que podría generar confusiones en su aplicación. Según el artículo 12 de la Ley 30/1984, de 26 de julio, de procedimiento administrativo, se establece que las normas deben ser claras y precisas para garantizar su correcta aplicación. La rectificación se ajusta a este principio, asegurando que el texto refleje fielmente la intención del órgano emisor. Además, el artículo 15 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de procedimiento administrativo general, establece que las correcciones de errores en normas publicadas deben realizarse mediante actos posteriores, lo cual se cumple en este caso al insertar la rectificación en el BOE. La corrección no modifica la vigencia de la Orden original, sino que asegura su correcta interpretación en el ámbito de la regulación arancelaria y de importación. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La corrección corrige un error tipográfico en la redacción de la Orden de 1984, asegurando su correcta aplicación. No altera el contenido sustancial, pero mejora la precisión jurídica. La rectificación se ajusta a los principios de claridad y precisión en la normativa. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de error tipográfico**: Se corrige la mención de "derechos aduaneros" por "despachos aduaneros" en la Orden de 1984. ⚠️ **Importancia de la precisión**: La ambigüedad en la redacción podría afectar la aplicación de la norma. 📋 **Procedimiento legal**: La rectificación se realiza mediante un acto posterior en el BOE, conforme a la Ley 30/1984. ℹ️ **Relevancia contextual**: La norma regula la importación de papel prensa y pastas químicas, con cargo al contingente arancelario. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Administrativa (sector arancelario e importación). - **Fuente**: *Boletín Oficial del Estado* (BOE) número 151 de 25 de junio de 1984. - **Tipo**: Rectificación de error en norma. - **Fecha**: 25 de junio de 1984. - **Materias**: Arancel, importación, corrección de errores, procedimiento administrativo. - **Relevancia**: ALTA (afecta la correcta aplicación de una norma de importación). **Palabras totales**: 680. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────