Corrección de erratas de la Orden de 5 de marzo de 1985 por la que se dispone la emisión de Deuda del Estado, interior y amortizable, formalizada en Deuda desgravable del Estado, y se concede una opción de reinversión especial para los tenedores de títulos que se amorticen en 1985 de la Deuda del Estado, interior y amortizable, al 12,75 por 100, de 20 de mayo de 1981, y al 12,50 por 100, de 10 de junio de 1982.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-05 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas de la Orden de 5 de marzo de 1985 por la que se dispone la ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ **1. QUÉ RESUELVE** La norma corrige un error en la redacción de la Orden Ministerial de 5 de marzo de 1985, que establecía la emisión de Deuda del Estado y una opción de reinversión especial para tenedores de títulos amortizados en 1985. **2. CONTEXTO** La Orden Ministerial original, publicada en el *Boletín Oficial del Estado* (BOE) n.º 59 de 9 de marzo de 1985, contenía una errata en la redacción de un párrafo referente a gastos asociados a la emisión de Deuda. Esta errata afectaba la claridad del texto y la correcta aplicación de la norma. La corrección busca precisar la redacción para evitar ambigüedades en la ejecución de la emisión. **3. CONTENIDO JURÍDICO** La norma corrige un error en la redacción del párrafo 8.l de la Orden Ministerial de 5 de marzo de 1985, publicada en el BOE n.º 59 de 9 de marzo de 1985. El error se localiza en la página 6012, primera columna, donde se mencionaba: > «para acordar y relizar los gastos que origine la presente emisión de Deuda y par dictar las de publicidad y colocación y demás». La corrección establece que debe decir: > «para acordar y realizar los gastos de publicidad y colocación y demás que origine la presente emisión de Deuda y para dictar las». Esta redacción previa contenía errores de ortografía y estructura, como la repetición de «relizar» en lugar de «realizar» y la incorrecta colocación de «par» en lugar de «para». La corrección busca garantizar que el texto refleje con precisión los términos legales y la finalidad de la emisión de Deuda, que incluye la autorización de gastos relacionados con publicidad, colocación y demás actividades necesarias. La norma también establece que la emisión de Deuda del Estado, interior y amortizable, formalizada como Deuda desgravable, se acompañará de una opción de reinversión especial para los tenedores de títulos amortizados en 1985, con tasas de interés específicas (12,75 por 100 del 20 de mayo de 1981 y 12,50 por 100 del 10 de junio de 1982). La corrección no modifica los términos generales de la Orden, sino solo la redacción de un párrafo específico. **4. CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige un error de redacción en la Orden Ministerial de 1985, asegurando la claridad del texto y la correcta aplicación de la emisión de Deuda. La corrección no altera los términos generales de la norma, sino solo su redacción. **5. PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige un error en la redacción de un párrafo de la Orden Ministerial de 1985. ⚠️ **Ambigüedad previa**: El texto original contenía errores de ortografía y estructura que podían generar confusiones. 📋 **Redacción precisa**: La corrección asegura que los términos legales se interpreten correctamente. ℹ️ **Contexto histórico**: La norma está relacionada con la emisión de Deuda del Estado y opciones de reinversión para tenedores de títulos. **6. FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: *Boletín Oficial del Estado* (BOE) n.º 59 de 9 de marzo de 1985 - **Tipo**: Corrección de errata - **Fecha**: 5 de marzo de 1985 - **Materias**: Deuda pública, reinversión, emisión de títulos - **Relevancia**: ALTA (afecta la correcta aplicación de la norma y la claridad del texto legal) **Palabras totales**: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────