Corrección de erratas de la Orden de 22 de enero de 1985 sobre implantación de sistema de doble circuito para el control aduanero de viajeros, equipajes y vehículos en los recintos aduaneros.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-05 Fuente original: ES-BOE — Corrección de erratas de la Orden de 22 de enero de 1985 sobre implantación de s ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La norma corrige una errata en la Orden de 22 de enero de 1985 sobre la implantación del sistema de doble circuito para el control aduanero, modificando una frase en el texto de la Orden. 2. **CONTEXTO** La Orden de 22 de enero de 1985 establecía la implantación de un sistema de doble circuito para el control aduanero de viajeros, equipajes y vehículos en los recintos aduaneros. Durante su publicación en el "Boletén Oficial del Estado" número 28 de 1 de febrero de 1985, se produjo un error en la inserción de dicha Orden. Para corregirlo, se emite una norma de corrección de erratas. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La norma corrige una errata en la Orden de 22 de enero de 1985, publicada en el "Boletín Oficial del Estado" número 28 de 1 de febrero de 1985. El error afecta a la página 2636, primera columna, en el apartado Primero.-2. d), donde se menciona el lugar en que se indican ambos circuitos. La corrección establece que debe decir «El lugar exacto en que se inicien ambos circuitos». Esta corrección busca precisar el lugar de inicio de los circuitos, en lugar de su indicación, lo cual es fundamental para la correcta aplicación del sistema de control aduanero. La errata afecta la claridad del texto legal, lo que podría generar confusiones en la interpretación y aplicación de la norma. La corrección se realiza mediante una norma de corrección de erratas, que no introduce cambios sustanciales, sino que corrige errores tipográficos o de redacción. La norma se emite como un orden ministerial nacional, lo que le otorga carácter legal vinculante para la Administración Pública. La corrección se realiza en el texto original de la Orden, sin alterar su contenido esencial, solo su redacción. Esta corrección es relevante para garantizar la precisión del texto legal y la correcta aplicación del sistema de doble circuito en los recintos aduaneros. La errata afecta a la redacción del apartado 2. d) del Primero, donde se describe el lugar de inicio de los circuitos, lo cual es clave para la operativa aduanera. La corrección se realiza en el texto original, sin introducir nuevas disposiciones, lo que mantiene la integridad del sistema legal vigente. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige una errata en la Orden de 1985 sobre el sistema de doble circuito aduanero. La corrección busca precisar el lugar de inicio de los circuitos, en lugar de su indicación. La norma no introduce cambios sustanciales, sino que corrige errores de redacción. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errata**: Se corrige un error en la redacción de la Orden de 1985. ⚠️ **Precisión en la redacción**: La corrección busca clarificar el lugar de inicio de los circuitos. 📋 **No cambios sustanciales**: La norma no introduce nuevas disposiciones, solo corrige errores. ℹ️ **Relevancia para la operativa aduanera**: La corrección es importante para la correcta aplicación del sistema de control. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 1 de febrero de 1985 (publicación de la Orden original), corrección en la misma fecha - **Materias**: Aduanas, control aduanero, sistemas de control - **Relevancia**: ALTA - **Palabras**: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────