Real Decreto 2350/1986, de 7 de noviembre, por el que se modifican los derechos arancelarios aplicables a las importaciones de pota congelada («Todarodes sagitatus»), clasificada en la subpartida 03.03.B.IV.a)1.bb) del vigente Arancel de Aduanas.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-05 Fuente original: ES-BOE — Real Decreto 2350/1986, de 7 de noviembre, por el que se modifican los derechos ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto 2350/1986 modifica el derecho arancelario aplicable a la importación de pota congelada (*Todarodes sagitatus*), reduciendo el arancel español del 7,1% al 6% para alinearse con el arancel comunitario frente a terceros países. 2. **CONTEXTO** La vigente Ley Arancelaria de 1 de mayo de 1960 otorga al gobierno la facultad de modificar parcialmente el arancel. Además, el Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas en su artículo 40 permite acelerar la adaptación del arancel español al comunitario. Con el objetivo de regular adecuadamente el abastecimiento nacional de pota congelada, clasificada en la subpartida 03.03.B.IV.a)1.bb) del arancel vigente, se considera conveniente reducir el arancel español al nivel comunitario. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto 2350/1986, de 7 de noviembre de 1986, se fundamenta en los artículos 6.4 de la Ley Arancelaria de 1 de mayo de 1960 y en el artículo 33 del Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas. Estas disposiciones otorgan al gobierno la facultad de modificar el arancel y de acelerar su adaptación al arancel comunitario, respectivamente. La norma establece que, previa aprobación por el Consejo de Ministros del día 7 de noviembre de 1986, se modifica el vigente arancel de aduanas aplicable a la importación de pota congelada (*Todarodes sagitatus*), clasificada en la subpartida 03.03.B.IV.a)1.bb) del arancel vigente. La reducción del arancel se lleva a cabo desde el 7,1% al 6%, nivel del arancel comunitario frente a terceros países. La modificación se realiza con el amparo del dictamen favorable de la Junta Superior Arancelaria, lo que garantiza que la decisión responde a criterios técnicos y económicos. El Real Decreto establece que el nuevo arancel entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el *Boletín Oficial del Estado*. La norma se dicta en cumplimiento de la necesidad de regular el abastecimiento nacional de un producto de interés económico y alimentario. El texto del Real Decreto se publica en el *Boletín Oficial del Estado* el día 7 de noviembre de 1986, y se firma por el Rey Juan Carlos I y por el Ministro de Economía y Hacienda, Carlos Solchaga Catalan. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto modifica el arancel aplicable a la importación de pota congelada, alineándolo con el arancel comunitario. La norma se fundamenta en la Ley Arancelaria y en el Acta de Adhesión a las Comunidades Europeas. La modificación entra en vigor al día siguiente de su publicación. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Modificación del arancel**: Se reduce el arancel aplicable a la importación de pota congelada del 7,1% al 6%. ⚠️ **Fundamento legal**: Se basa en la Ley Arancelaria y en el Acta de Adhesión a las Comunidades Europeas. 📋 **Procedimiento**: Se requiere el dictamen favorable de la Junta Superior Arancelaria. ℹ️ **Vigencia**: El Real Decreto entra en vigor al día siguiente de su publicación en el *Boletín Oficial del Estado*. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: España - **Fuente**: Real Decreto 2350/1986 - **Tipo**: Norma de aplicación - **Fecha**: 7 de noviembre de 1986 - **Materias**: Arancel, comercio exterior, importación, regulación económica - **Relevancia**: ALTA **Palabras clave**: arancel, pota congelada, Comunidades Europeas, Ley Arancelaria, Junta Superior Arancelaria, importación, reducción de tarifas, comercio exterior. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────