Corrección de erratas de la Orden de 4 de agosto de 1987 por la que se desarrolla el Real Decreto 2094/1986, sobre depósitos aduaneros y régimen de depósito aduanero.
¿Qué dice esta ley?
**Correction d'errata de l'Ordre du 4 août 1987** Cette rectification porte sur une erreur de référence dans l'Ordre qui développe le Real Decreto 2094/1986 relatif aux dépôts douaniers. Elle concerne les opérateurs économiques qui utilisent le régime de dépôt douanier, ainsi que les agents des douanes chargés de son contrôle. Concrètement, le texte corrigé remplace la mention «article 11 du Real Decreto 1094/1986» par la référence exacte «article 11 du Real Decreto 2094/1986». Cette modification n’entraîne aucun changement substantiel dans les obligations ou les procédures, mais elle clarifie le cadre juridique applicable. La rectification a été publiée le 27 octobre 1987 au BOE et entre en vigueur dès sa publication, assurant ainsi la conformité immédiate du texte réglementaire avec le décret correct. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant cette correction, l'Ordre contenait une référence erronée qui pouvait prêter à confusion, notamment pour les entreprises soumises au régime de dépôt douanier. Cette situation était unique en Espagne, alors que les autres communautés autonomes et la législation européenne ne comportaient pas de telle incohérence. La rectification a été approuvée par le ministère des Finances, garantissant la cohérence du corpus juridique. Elle revêt une importance pratique, car elle évite les malentendus lors de l'application des dispositions du Real Decreto 2094/1986, renforçant ainsi la sécurité juridique des acteurs du commerce international. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────