Orden de 11 de octubre de 1988 relativa a la fijación de las líneas directrices para la evaluación de determinados productos utilizados en la alimentación de los animales.
¿Qué dice esta ley?
**Lignes directrices pour l’évaluation des produits destinés à l’alimentation animale** Cette ordonnance ministérielle du 11 octobre 1988 fixe les règles à suivre pour constituer les dossiers d’évaluation des produits, notamment les micro‑organismes, destinés à l’alimentation des animaux. Elle s’applique aux producteurs, aux laboratoires et aux autorités espagnoles, ainsi qu’aux États membres de l’Union européenne qui appliquent la directive 82/471/CEE. Concrètement, elle impose la collecte d’informations scientifiques détaillées : identité du micro‑organisme, composition du milieu de culture, procédé de fabrication, caractéristiques du produit, conditions d’emploi, méthodes de contrôle et propriétés nutritionnelles. Ces données doivent être rassemblées dans un dossier unique transmis aux autorités nationales et à la Commission européenne, afin de vérifier la conformité aux principes de la directive 82/471/CEE et 83/228/CEE. L’ordonnance a été publiée le 25 octobre 1988 et est entrée en vigueur immédiatement, en annulant toute disposition antérieure incompatible. Elle constitue le cadre juridique national pour l’évaluation des nouveaux produits alimentaires destinés aux animaux. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant 1988, l’Espagne s’appuyait principalement sur des règles nationales fragmentées pour l’évaluation des additifs et des nouvelles sources de protéines animales, ce qui compliquait la reconnaissance mutuelle avec les autres États membres. La directive européenne 82/471/CEE et la directive 83/228/CEE imposaient une harmonisation, poussant plusieurs pays (France, Allemagne, Pays‑Bas) à adopter leurs propres lignes directrices. L’ordonnance de 1988, signée par le ministre Romero Herrera, a donc officialisé le cadre espagnol, aligné sur les exigences communautaires. Son importance réside dans la garantie de la sécurité alimentaire, la traçabilité des produits et la facilitation du commerce intra‑UE, tout en stimulant l’innovation dans les nouvelles sources protéiques pour l’alimentation animale. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────