Real Decreto 597/1992, de 5 de junio, por el que se somete a autorización determinadas transacciones entre España y la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro).
¿Qué dice esta ley?
**Control de transacciones con Yugoslavia** Este Real Decreto establece que ciertas operaciones financieras entre España y la República Federativa de Yugoslavia (Serbia y Montenegro) necesitan una autorización previa. El objetivo es cumplir con las sanciones internacionales impuestas por las Naciones Unidas. Concretamente, se requiere un permiso especial para cualquier movimiento de dinero hacia Yugoslavia o para que residentes y empresas yugoslavas dispongan de sus bienes en España. Sin embargo, hay excepciones para pagos de exportaciones españolas de productos médicos, farmacéuticos o alimentarios, y para las cuentas de la Embajada yugoslavia y su personal diplomático. Esta medida entró en vigor el 6 de junio de 1992 y se mantendrá hasta que las Naciones Unidas decidan levantar las sanciones contra Yugoslavia, momento en el cual se revisará o anulará esta norma. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Este Real Decreto de 1992 se enmarca en un contexto internacional de sanciones contra la República Federativa de Yugoslavia, impulsadas por el Consejo de Seguridad de la ONU. España, como miembro de la comunidad internacional, debía implementar estas medidas, que se basaban en normativas previas sobre transacciones exteriores. A diferencia de otras normativas que regulan el comercio general, este decreto es específico para aplicar restricciones en un momento de crisis geopolítica. Su aprobación por el Consejo de Ministros y su publicación oficial demuestran la importancia de alinear la política económica nacional con las decisiones internacionales para mantener la credibilidad y el cumplimiento de los acuerdos multilaterales. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────