Orden de 2 de febrero de 1993 por la que se modifica la de 27 de diciembre de 1991, sobre Transacciones Económicas con el Exterior.
¿Qué dice esta ley?
**Facilitación del movimiento de dinero en efectivo al entrar en España** Esta orden ministerial actualiza las normas sobre el dinero que puedes traer a España desde el extranjero. El objetivo principal es simplificar los trámites y eliminar controles innecesarios, en línea con la creación del Mercado Único europeo. Concretamente, se elimina la obligación de declarar la entrada de oro en cualquier forma. Además, se clarifica que la introducción de dinero en efectivo, billetes o cheques al portador, tanto en pesetas como en moneda extranjera, es libre. Sin embargo, si un viajero no residente trae consigo más de un millón de pesetas en estos medios de pago y planea realizar ciertas operaciones financieras o necesita justificar su origen, deberá declararlo ante la aduana o la Dirección General de Transacciones Exteriores. La orden entró en vigor al día siguiente de su publicación en el Boletín Oficial del Estado, lo que significa que los cambios se aplicaron poco después del 11 de febrero de 1993. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
La Orden de 2 de febrero de 1993 surge como consecuencia de la entrada en vigor del Acta Única Europea y la consecución del Mercado Único en 1993, lo que obligaba a España a suprimir controles fronterizos. Anteriormente, existían normativas más restrictivas sobre el movimiento de capitales y medios de pago. Esta modificación adapta el Real Decreto 1816/1991 para alinearse con las nuevas directrices europeas, simplificando la declaración de efectivo para viajeros no residentes por encima de un cierto umbral. A diferencia de otros países de la UE que ya habían avanzado en la liberalización, España ajustaba su legislación nacional. La aprobación de esta orden por parte del Ministerio de Economía y Hacienda era crucial para facilitar las transacciones económicas internacionales y el libre movimiento de capitales dentro del espacio comunitario. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────