Orden de 9 de junio de 1994 por la que se aprueba el modelo de declaración simplificada de los Impuestos sobre el Patrimonio y sobre la Renta de las Personas Físicas para los sujetos pasivos por obligación real cuando sólo dispongan en España de una vivienda, y se regula el lugar, plazo y forma de presentar esta declaración.
¿Qué dice esta ley?
**Simplificación fiscal para propietarios de una vivienda en España** Esta orden ministerial de 1994 introduce un modelo de declaración simplificada para personas que no residen habitualmente en España pero poseen una única vivienda en el país. El objetivo es facilitar el cumplimiento de sus obligaciones fiscales relacionadas con el Impuesto sobre el Patrimonio y el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas por el uso de dicha vivienda. Concretamente, se aprueba un formulario único (modelo 214) que permite declarar tanto el valor de la vivienda a efectos del Impuesto sobre el Patrimonio como los rendimientos estimados por su uso propio para el Impuesto sobre la Renta. Esto agiliza el proceso, ya que antes podía requerir trámites separados y más complejos. La orden entró en vigor el 11 de junio de 1994, fecha de su publicación en el Boletín Oficial del Estado. Por lo tanto, esta medida se aplica a las declaraciones fiscales correspondientes a partir de esa fecha. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de esta orden, los no residentes con patrimonio en España debían cumplir con obligaciones fiscales específicas, a menudo requiriendo la designación de un representante fiscal. La Ley 22/1993 introdujo una excepción para aquellos que solo poseían una vivienda y la designaban como domicilio para notificaciones. Esta orden ministerial desarrolla dicha excepción, creando un modelo de declaración simplificada (modelo 214) para el Impuesto sobre el Patrimonio y la Renta. A diferencia de otras normativas que pueden ser más complejas, esta medida busca la agilidad para un colectivo concreto. Su aprobación por el Ministerio de Economía y Hacienda responde a la necesidad de adaptar la normativa a situaciones particulares, facilitando el cumplimiento tributario y la gestión administrativa. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────