Resolución de 17 de julio de 1997, del Congreso de los Diputados, por la que se ordena la publicación del acuerdo de convalidación del Real Decreto-ley 10/1997, de 4 de julio, por el que se conceden un suplemento de crédito por importe de 3.780.750.000 pesetas y un crédito extraordinario de 500 millones de pesetas, al presupuesto del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, con objeto de financiar sacrificios obligatorios y cautelares de animales y medidas preventivas para erradicar foco
¿Qué dice esta ley?
**Ayudas para la erradicación de la peste porcina** Este documento oficial, convalidado por el Congreso de los Diputados en 1997, autoriza la concesión de fondos económicos adicionales al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. El objetivo principal era hacer frente a una grave crisis sanitaria en el sector porcino. Concretamente, se destinaron cerca de 4.280 millones de pesetas para financiar medidas urgentes. Estas incluían el sacrificio obligatorio y preventivo de animales para contener la propagación de la peste porcina clásica, así como la implementación de acciones para evitar que la enfermedad se extendiera. La decisión de convalidar este Real Decreto-ley se tomó en julio de 1997, lo que significa que las medidas y la financiación aprobadas entraron en vigor en ese momento, permitiendo al ministerio actuar de inmediato para proteger la salud animal y la economía del sector. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
En 1997, España se enfrentaba a un brote de peste porcina clásica que requería una respuesta económica contundente. El Real Decreto-ley 10/1997, posteriormente convalidado por el Congreso, movilizó fondos significativos para financiar medidas de control, como sacrificios sanitarios y preventivos. Esta actuación nacional se alinea con las directrices de la Unión Europea para la gestión de crisis sanitarias en el sector ganadero, aunque la implementación y la cuantía de las ayudas son competencia de cada Estado miembro. La aprobación de este real decreto-ley demostró la voluntad política de abordar la emergencia y proteger la cabaña ganadera y la economía agrícola del país. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────