Real Decreto-ley 10/1997, de 4 de julio, por el que se concede un suplemento de crédito por importe de 3.780.750.000 pesetas y un crédito extraordinario por 500.000.000 de pesetas, al Presupuesto del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, con objeto de financiar sacrificios obligatorios y cautelares de animales y medidas preventivas para erradicar focos de peste porcina clásica.
¿Qué dice esta ley?
**Ayudas para sacrificar animales por peste porcina** Este Real Decreto-ley se creó para dar dinero extra al Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. El objetivo era poder pagar los sacrificios obligatorios y preventivos de animales, así como otras medidas necesarias para acabar con la peste porcina clásica, una enfermedad que había vuelto a aparecer en España. Lo que cambia concretamente es que se destinan fondos adicionales para indemnizar a los dueños de los animales que deban ser sacrificados. Esto es crucial para que las medidas de control y erradicación de la enfermedad puedan llevarse a cabo de forma efectiva, ya que el presupuesto inicial se había agotado. Este Real Decreto-ley entró en vigor el 5 de julio de 1997, justo después de su aprobación el 4 de julio. La urgencia se debía a la necesidad de actuar rápidamente para contener la propagación de la enfermedad y proteger la cabaña ganadera. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de este Real Decreto-ley, la financiación para la lucha contra enfermedades animales se gestionaba a través de los presupuestos ordinarios del Estado, las Comunidades Autónomas y fondos de la Unión Europea. La aparición imprevista de la peste porcina clásica en 1997 agotó rápidamente estas partidas. A diferencia de otras CCAA o la UE que también destinan fondos a sanidad animal, España necesitaba una inyección de crédito urgente. Este Real Decreto-ley, aprobado por el Gobierno, es importante porque demuestra la necesidad de mecanismos ágiles para responder a crisis sanitarias inesperadas que afectan a sectores clave como la agricultura y la ganadería, garantizando la financiación para proteger la salud pública y la economía. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────