Orden ITC/962/2006, de 13 de marzo, por la que se modifica la Orden ECO/180/2003, de 22 de enero, sobre cobertura por cuenta del Estado de los riesgos derivados del comercio exterior, de las inversiones exteriores y de las transacciones económicas con el exterior.
¿Qué dice esta ley?
**Facilita el seguro de exportación en cualquier divisa** Esta orden ministerial modifica una normativa anterior para ampliar las divisas en las que se puede contratar el seguro de crédito a la exportación por cuenta del Estado. Anteriormente, solo se permitían operaciones en euros o divisas admitidas por el Banco Central Europeo. Ahora, las empresas españolas que exportan bienes y servicios podrán asegurar sus operaciones en cualquier divisa que sea libremente convertible y acordada entre las partes. Esto se hace para facilitar la financiación de estas exportaciones, permitiendo que los compradores extranjeros paguen en su propia moneda o en otra acordada. La modificación entra en vigor tras su publicación, adaptando el sistema de seguro de crédito a las necesidades del comercio internacional y a las prácticas habituales de financiación en el mercado global. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
La Orden ITC/962/2006 actualiza la Orden ECO/180/2003, que regulaba el seguro de crédito a la exportación por cuenta del Estado. Previamente, la cobertura se limitaba al euro o divisas del Banco Central Europeo, lo cual se consideraba un obstáculo para la financiación internacional de exportaciones españolas. La Directiva 98/29/CE ya contemplaba la posibilidad de operar en cualquier divisa. Esta modificación nacional busca alinear España con prácticas más flexibles, similares a las de otros países europeos, y facilitar la competitividad de las empresas españolas en mercados internacionales al permitir que las transacciones se realicen en monedas más convenientes para los compradores extranjeros. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────