Resolución de 15 de diciembre de 2020, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se modifica la de 22 de mayo de 2018, para la elaboración de las estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros (Sistema Intrastat).

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Resolución de 15 de diciembre de 2020, del Departamento de Aduanas e Impuestos E ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Resolución de 15 de diciembre de 2020 modifica la Resolución de 2018 para actualizar el anexo I del Sistema Intrastat con la nueva nomenclatura de países y territorios establecida en el Reglamento (UE) 2020/1470, vigente a partir del 1 de enero de 2021. 2. **CONTEXTO** El Reglamento (UE) 2020/1470 de la Comisión establece una nueva nomenclatura de países y territorios para las estadísticas europeas sobre el comercio internacional de bienes, que entró en vigor el 1 de enero de 2021. Esta modificación obliga a actualizar el anexo I de la Resolución de 2018, que regula el Sistema Intrastat. La Resolución de 2020 se emite en cumplimiento de la Orden HFP/36/2018, que establece disposiciones relativas al Sistema Intrastat. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Resolución de 15 de diciembre de 2020, emitida por el Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, modifica la Resolución de 22 de mayo de 2018, que regula el Sistema Intrastat. La modificación se centra en el anexo I, que se sustituye por el nuevo anexo de la presente resolución, alineado con el Reglamento (UE) 2020/1470. Este reglamento establece una nueva nomenclatura de países y territorios para las estadísticas europeas sobre el comercio internacional de bienes, que entró en vigor el 1 de enero de 2021. El anexo I de la Resolución de 2018 se actualiza para reflejar esta nueva nomenclatura, incluyendo códigos y nombres actualizados para países como el Reino Unido, Kosovo, Ceuta, Melilla, entre otros. Por ejemplo, el Reino Unido se representa con los códigos XU (excluida Irlanda del Norte) y XI (Irlanda del Norte), mientras que Kosovo se identifica con el código XK, en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la Opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo. Además, se incluyen códigos como QR y QV para referirse a actividades específicas como el avituallamiento en el marco del comercio dentro de la Unión y a países y territorios no especificados. La entrada en vigor de la Resolución se establece para el 1 de enero de 2021, fecha en la que entra en vigor la nueva nomenclatura del Reglamento (UE) 2020/1470. Esta modificación garantiza la coherencia entre el Sistema Intrastat y las normativas europeas vigentes, asegurando la precisión de las estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros. La Resolución se emite en cumplimiento de la Orden HFP/36/2018, que establece disposiciones relativas al Sistema Intrastat, y se aplica a todos los intercambios de bienes entre Estados miembros, incluyendo las operaciones de comercio exterior y las transacciones intracomunitarias. La actualización del anexo I permite una mejor clasificación y registro de los movimientos de bienes, facilitando la elaboración de estadísticas más precisas y actualizadas. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Resolución de 2020 actualiza el Sistema Intrastat para reflejar la nueva nomenclatura de países y territorios vigente desde el 1 de enero de 2021. Esta modificación garantiza la coherencia con el Reglamento (UE) 2020/1470 y mejora la precisión de las estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Modificación del anexo I**: Se sustituye por la nueva nomenclatura establecida en el Reglamento (UE) 2020/1470. ⚠️ **Entrada en vigor**: La nueva nomenclatura entra en vigor el 1 de enero de 2021. 📋 **Códigos actualizados**: Se incluyen códigos como XK (Kosovo), XU (Reino Unido excluida Irlanda del Norte), XI (Reino Unido incluida Irlanda del Norte), entre otros. ℹ️ **Cumplimiento normativo**: La Resolución se emite en cumplimiento de la Orden HFP/36/2018 y del Reglamento (UE) 2020/1470. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: España - **Fuente**: Resolución de 15 de diciembre de 2020, del Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de la Agencia Estatal de Administración Tributaria - **Tipo**: Resolución - **Fecha**: 15 de diciembre de 2020 - **Materias**: Sistema Intrastat, estadísticas de intercambios de bienes, nomenclatura de países y territorios, Reglamento (UE) 2020/1470 - **Relevancia**: ALTA ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────