Corrección de errores del Real Decreto-ley 13/2021, de 24 de junio, por el que se modifican la Ley 2/2021, de 29 de marzo, de medidas urgentes de prevención, contención y coordinación para hacer frente a la crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19, y el Real Decreto-ley 26/2020, de 7 de julio, de medidas de reactivación económica para hacer frente al impacto del COVID-19 en los ámbitos de transportes y vivienda.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores del Real Decreto-ley 13/2021, de 24 de junio, por el que s ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Real Decreto-ley 13/2021 corrige un error tipográfico en la redacción de una disposición que modifica la Ley 2/2021 y el Real Decreto-ley 26/2020. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto-ley 13/2021 fue publicado en el Boletín Oficial del Estado el 25 de junio de 2021. Este texto legal contiene modificaciones a la Ley 2/2021 y al Real Decreto-ley 26/2020, ambos relacionados con medidas de contención y reactivación económica durante la pandemia de COVID-19. En el transcurso de su publicación, se detectó un error en la redacción de una de sus disposiciones. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Real Decreto-ley 13/2021, de 24 de junio, fue corregido mediante una corrección de errores publicada en el Boletín Oficial del Estado. La corrección se refiere a la página 76293, en el apartado 2, letra c), en la tercera línea, donde se mencionaba: «… instituciones para la atención de personas mayores o con diversidad funcional,…». Esta redacción fue corregida para decir: «… instituciones para la atención de personas mayores o con discapacidad,…». La corrección se produce en el marco de la normativa que establece medidas de contención y reactivación económica durante la crisis sanitaria generada por el COVID-19. La Ley 2/2021, de 29 de marzo, y el Real Decreto-ley 26/2020, de 7 de julio, son instrumentos clave en el marco de respuesta del Estado a la pandemia, que incluyen medidas de apoyo a sectores afectados, como el transporte y la vivienda. La corrección del error en la redacción de la disposición no afecta el contenido sustancial de la norma, pero es relevante para la precisión terminológica. La expresión «diversidad funcional» fue sustituida por «discapacidad», lo cual se ajusta a la terminología vigente en el ámbito de la protección de personas con discapacidad, según el marco legal español. Esta corrección se enmarca en el derecho administrativo, donde la precisión en la redacción de las normas es fundamental para su correcta aplicación. La corrección se publica en el Boletín Oficial del Estado, lo que garantiza su entrada en vigor y su vigencia legal. Esta acción se realiza en cumplimiento de la normativa que establece la corrección de errores en los textos legales, tal como se establece en el artículo 123 de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, y en el artículo 102 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, de procedimiento administrativo general. La corrección no modifica el alcance de las medidas establecidas en el Real Decreto-ley 13/2021, sino que asegura la precisión terminológica, lo cual es esencial para la correcta interpretación y aplicación de las normas. Esta acción refleja la importancia de la precisión en la redacción de los textos legales, especialmente en contextos de emergencia sanitaria, donde la claridad es clave para la aplicación efectiva de las medidas. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Real Decreto-ley 13/2021 corrige un error tipográfico en su redacción. La corrección se produce en el marco de la normativa de contención y reactivación económica durante la pandemia. La precisión terminológica es clave para la correcta aplicación de las normas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de error**: Se corrige un error tipográfico en el Real Decreto-ley 13/2021. ⚠️ **Precisión terminológica**: La redacción se ajusta a la terminología vigente en materia de discapacidad. 📋 **Publicación en BOE**: La corrección se publica en el Boletín Oficial del Estado. ℹ️ **Contexto pandémico**: La norma forma parte del marco legal de respuesta a la crisis sanitaria. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado - **Tipo**: Real Decreto-ley - **Fecha**: 25 de junio de 2021 - **Materias**: Derecho administrativo, salud pública, discapacidad - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Real Decreto-ley 13/2021, corrección de errores, discapacidad, pandemia, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Antes de la corrección del Real Decreto-ley 13/2021, la normativa estatal y autonómica relacionada con las medidas de contención y reactivación económica durante la pandemia de COVID-19 presentaba inconsistencias en la redacción de ciertas disposiciones, lo que generaba ambigüedades en su aplicación. Esta corrección busca armonizar la normativa estatal con la de las Comunidades Autónomas y la Unión Europea, asegurando una interpretación uniforme de los derechos y obligaciones derivados de las medidas sanitarias y económicas. Importa porque una redacción errónea puede afectar la eficacia de las medidas adoptadas y la protección de los derechos de los ciudadanos, especialmente en sectores como la atención a personas mayores o con discapacidad.