Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre el Reino de España y la República del Senegal, hecho en Madrid el 19 de septiembre de 2019.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre el Reino de España y la Repúb ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** El Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre España y Senegal establece mecanismos para promover el intercambio cultural, educativo y académico entre ambos países, incluyendo la creación de centros culturales, la protección del patrimonio cultural y la cooperación institucional. 2. **CONTEXTO** Este acuerdo fue firmado en Madrid el 19 de septiembre de 2019 por el Reino de España y la República del Senegal. Entró en vigor el 12 de julio de 2022 tras la notificación de cumplimiento de los procedimientos internos. Su objetivo es fortalecer las relaciones bilaterales mediante la cooperación en educación y cultura. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** El Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre España y Senegal establece un marco jurídico para la colaboración en los ámbitos de la cultura y la educación. El acuerdo se estructura en seis artículos principales y un artículo final que regula su entrada en vigor y duración. En el **Artículo 1**, las Partes acuerdan intercambiar experiencias e información sobre sus políticas culturales. Este intercambio busca fortalecer la comprensión mutua entre ambas naciones. El **Artículo 2** establece la cooperación entre instituciones culturales, como museos, bibliotecas, archivos y teatros, mediante acuerdos bilaterales. Este artículo refuerza la colaboración institucional y la promoción del patrimonio cultural. El **Artículo 3** promueve la organización de conferencias, simposios y coloquios de expertos, así como el intercambio de estudiantes, profesores e investigadores en el ámbito de la cultura y el arte. Este artículo busca fomentar la movilidad académica y la colaboración intelectual. El **Artículo 4** impulsa el intercambio de experiencias en la creación y gestión de Centros Culturales en países extranjeros, y estudia la posibilidad de crear dichos centros en ambos países. Este artículo refuerza la presencia cultural en el extranjero y la promoción de la identidad cultural. El **Artículo 5** fomenta la organización de actividades culturales en ambos países, así como la participación en exposiciones de arte y actividades de promoción de la cultura, incluyendo las industrias creativas y culturales. Este artículo busca ampliar la visibilidad y el impacto cultural. El **Artículo 6** establece la cooperación en la protección del patrimonio cultural, la restauración y la conservación de sitios históricos, culturales y naturales, con especial énfasis en la prevención del tráfico ilícito de bienes culturales. Este artículo refuerza la protección del patrimonio cultural común. El **Artículo 20** regula la entrada en vigor del acuerdo, que se produce en la fecha de la última notificación escrita intercambiada entre las Partes. El Convenio tiene una duración de cinco años, renovables automáticamente, salvo que una de las Partes notifique su deseo de no renovarlo con seis meses de antelación. Además, el acuerdo derogará el Acuerdo Cultural entre España y Senegal de 1965. La terminación del Convenio no afecta a las actividades o programas ya iniciados. Este acuerdo se firmó en dos ejemplares originales, uno en español y otro en francés, siendo ambos igualmente auténticos. La firma fue realizada por los Ministros de Asuntos Exteriores de ambas Partes: Josep Borrell Fontelles por España y Amadou BA por Senegal. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** El Convenio establece un marco jurídico para la cooperación cultural y educativa entre España y Senegal, con mecanismos de intercambio, protección del patrimonio y colaboración institucional. Su entrada en vigor en 2022 refleja el compromiso bilateral de fortalecer las relaciones culturales y educativas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Intercambio cultural y educativo**: Establece mecanismos para el intercambio de experiencias, instituciones y personas en el ámbito cultural y académico. ⚠️ **Protección del patrimonio cultural**: Incluye medidas para la protección, restauración y prevención del tráfico ilícito de bienes culturales. 📋 **Duración y renovación**: El acuerdo tiene una duración de cinco años, renovables automáticamente, salvo notificación previa. ℹ️ **Derogación del acuerdo anterior**: Reemplaza al Acuerdo Cultural de 1965, consolidando una nueva base jurídica para la cooperación. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Internacional (entre España y Senegal) - **Fuente**: Convenio de Cooperación Cultural y Educativa entre España y Senegal - **Tipo**: Tratado bilateral - **Fecha de entrada en vigor**: 12 de julio de 2022 - **Materias**: Cultura, Educación, Patrimonio Cultural, Cooperación internacional - **Relevancia**: ALTA (refuerza la cooperación bilateral en áreas clave como cultura y educación) ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────