Enmiendas al Convenio Internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques, 2004, adoptadas en Londres el 13 de abril de 2018 mediante Resolución MEPC. 296(72).

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-05-27 Fuente original: ES-BOE — Enmiendas al Convenio Internacional para el control y la gestión del agua de las ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Resolución MEPC.296(72) adopta enmiendas al Convenio BWM para hacer obligatorio el Código BWMS en la aprobación de sistemas de gestión del agua de lastre. 2. **CONTEXTO** La Resolución MEPC.296(72) fue aprobada por el Comité de Protección del Medio Marino en su 72.° periodo de sesiones. Se basa en la resolución MEPC.300(72), que adoptó el Código BWMS. El objetivo es actualizar el Convenio BWM para garantizar que los sistemas de gestión del agua de lastre cumplan con estándares más estrictos. Estas enmiendas se aplican a partir del 13 de octubre de 2019. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Resolución MEPC.296(72) introduce enmiendas al Convenio BWM, específicamente a las reglas A-1 y D-3, con el fin de hacer obligatorio el Código BWMS en la aprobación de sistemas de gestión del agua de lastre. Estas enmiendas se adoptan de conformidad con el artículo 19, párrafo 2, letra c) del Convenio BWM, que establece el procedimiento para enmiendas al Convenio. En la regla A-1, se añade un nuevo párrafo 8 que define el Código BWMS como el Código para la aprobación de los sistemas de gestión del agua de lastre, adoptado mediante la resolución MEPC.300(72), y que puede ser enmendado por la Organización en cumplimiento del artículo 19 del Convenio BWM. En la regla D-3, el párrafo 1 se modifica para establecer que los sistemas de gestión del agua de lastre instalados a partir del 28 de octubre de 2020 deben ser aprobados conforme al Código BWMS, mientras que los instalados antes de esa fecha pueden ser aprobados según las directrices de la Organización o el Código BWMS, según corresponda. Además, la Resolución establece que las enmiendas se considerarán aceptadas el 13 de abril de 2019, a menos que más de un tercio de las Partes notifiquen objeciones antes de esa fecha. Las enmiendas entrarán en vigor el 13 de octubre de 2019 tras su aceptación. La Resolución también pide al Secretario General que remita copias certificadas de la resolución y del texto de las enmiendas a todas las Partes del Convenio BWM, así como a los Miembros de la Organización que no sean Partes. Además, se solicita la elaboración de un texto refundido del Convenio BWM. Estas enmiendas tienen una relevancia alta, ya que establecen un marco legal más estricto para la gestión del agua de lastre, contribuyendo a la protección del medio marino contra la contaminación por sedimentos y sustancias nocivas. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Resolución MEPC.296(72) introduce enmiendas al Convenio BWM para hacer obligatorio el Código BWMS. Estas enmiendas se aplican a partir del 13 de octubre de 2019 y tienen una relevancia alta en el ámbito marítimo y ambiental. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Adopción de enmiendas al Convenio BWM**: Se incorporan cambios a las reglas A-1 y D-3 para hacer obligatorio el Código BWMS. ⚠️ **Fecha de entrada en vigor**: Las enmiendas entran en vigor el 13 de octubre de 2019 tras su aceptación. 📋 **Procedimiento de aceptación**: Las enmiendas se considerarán aceptadas el 13 de abril de 2019, a menos que más de un tercio de las Partes notifiquen objeciones. ℹ️ **Relevancia**: Estas enmiendas son de alta relevancia para la protección del medio marino y la gestión del agua de lastre. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Internacional (Organización Marítima Internacional) - **Fuente**: Resolución MEPC.296(72) - **Tipo**: Resolución - **Fecha**: 30 de septiembre de 2020 - **Materias**: Medio marino, contaminación, agua de lastre, gestión de residuos, normativa marítima - **Relevancia**: ALTA ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────