Real Decreto 2178/2004, de 12 de noviembre, por el que se prohíbe utilizar determinadas sustancias de efecto hormonal y tireostático y sustancias beta-agonistas de uso en la cría de ganado.
¿Qué dice esta ley?
**Real Decreto 2178/2004, de 12 de noviembre** Ce texte interdit l’utilisation, la détention et la mise sur le marché de certaines substances hormonales, tireostatiques et bêta‑agonistes dans l’élevage de tout animal destiné à la consommation. Il vise les producteurs, les vétérinaires et les distributeurs, ainsi que les consommateurs qui pourraient être exposés à des résidus dangereux dans la viande et les produits d’origine animale. Concrètement, la loi supprime la possibilité d’administrer à des fins anaboliques des composés tels que les bêta‑agonistes, les stylbènes ou les agents tireostatiques, sauf autorisation exceptionnelle pour des traitements thérapeutiques ou zoothérapeutiques clairement définis. Toute mise sur le marché de ces substances est désormais illégale, renforçant la protection de la santé publique. Le décret est entré en vigueur le 13 novembre 2004, immédiatement après sa publication au BOE, et s’applique à toutes les exploitations animales du territoire national. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────
💬 Contexto ciudadano
Avant ce décret, la législation espagnole s’appuyait sur plusieurs décrets et directives européennes (81/602/CEE, 85/358, 85/649, 88/299, 96/22, 1373/1997) qui régulaient partiellement les substances hormonales. Le Real Decreto 2178/2004 transpose la directive européenne 2003/74/CE, alignant l’Espagne sur les normes déjà appliquées dans d’autres États membres comme la France ou l’Allemagne. Il a été approuvé par le gouvernement espagnol sur la base du droit communautaire. Cette harmonisation est cruciale pour garantir la sécurité des aliments, éviter les distorsions commerciales et protéger la santé des consommateurs au sein du marché unique. ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026. El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────