Ley 37/1982, de 3 de julio, sobre concesión de varios créditos extraordinarios por un importe total de 1.950.000.000 de pesetas para dar cumplimiento al Tratado de Amistad y Cooperación del Estado Español con la República de Guinea Ecuatorial, hecho en Madrid el 23 de octubre de 1980.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-04 Fuente original: ES-BOE — Ley 37/1982, de 3 de julio, sobre concesión de varios créditos extraordinarios p ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Ley 37/1982 establece la concesión de créditos extraordinarios para cumplir con el Tratado de Amistad y Cooperación entre España y Guinea Ecuatorial. 2. **CONTEXTO** La Ley fue aprobada en el año 1982 con el objetivo de financiar compromisos internacionales derivados del Tratado firmado en 1980. Este acuerdo marcó un importante paso en las relaciones bilaterales entre ambos países. La norma se enmarca en el marco de la política exterior española durante la segunda mitad del siglo XX. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Ley 37/1982, de 3 de julio, regula la concesión de varios créditos extraordinarios por un importe total de 1.950.000.000 de pesetas. Estos créditos están destinados a dar cumplimiento al Tratado de Amistad y Cooperación firmado entre el Estado Español y la República de Guinea Ecuatorial en Madrid el 23 de octubre de 1980. La norma establece que los créditos se conceden en forma de ayuda económica y financiera, con el fin de apoyar la cooperación bilateral en diversos ámbitos, incluyendo desarrollo económico, social y cultural. La Ley establece que los créditos extraordinarios se otorgan mediante resolución del Ministerio de Asuntos Exteriores, previa aprobación del Consejo de Ministros. Según el artículo 1, se concede un crédito extraordinario de 1.000.000.000 de pesetas para la financiación de proyectos de desarrollo en Guinea Ecuatorial. El artículo 2 detalla que otro crédito de 950.000.000 de pesetas se destina a la financiación de programas de cooperación técnica y científica. Estos créditos se consideran como ayuda al desarrollo y están sujetos a las normas vigentes en materia de cooperación internacional. La Ley también establece que los créditos se conceden con base en el compromiso asumido por España en el marco del Tratado de Amistad y Cooperación, y que su ejecución se realizará mediante la Dirección General de Cooperación para el Desarrollo, dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores. El artículo 3 establece que los créditos se conceden en forma de ayuda no reembolsable, salvo en los casos previstos en el derecho internacional público. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Ley 37/1982 establece la concesión de créditos extraordinarios para cumplir con compromisos internacionales. Se trata de una norma de carácter financiero y bilateral. La norma refleja la política exterior española en el contexto de la cooperación internacional. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Concesión de créditos extraordinarios**: La Ley establece la concesión de créditos por un importe total de 1.950.000.000 de pesetas. ⚠️ **Destinados a cumplir el Tratado de Amistad**: Los créditos están vinculados al compromiso asumido por España en el marco del acuerdo bilateral firmado en 1980. 📋 **Procedimiento de otorgamiento**: Los créditos se conceden mediante resolución del Ministerio de Asuntos Exteriores. ℹ️ **Carácter no reembolsable**: Los créditos se consideran ayuda al desarrollo y no son reembolsables salvo en casos específicos. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Ley Ordinaria - **Tipo**: Ley - **Fecha**: 3 de julio de 1982 - **Materias**: Derecho internacional público, cooperación internacional, política exterior - **Relevancia**: ALTA Palabras totales: 650 ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────