Orden de 31 de mayo de 1985 por la que se aprueba la instrucción técnica complementaria MIE-AP-14 del Reglamento de Aparatos a Presión, referente a aparatos para la preparación rápida de café.

¿Qué dice esta ley?

═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-03 Fuente original: ES-BOE — Orden de 31 de mayo de 1985 por la que se aprueba la instrucción técnica complem ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La Orden de 31 de mayo de 1985 aprueba la instrucción técnica complementaria MIE-AP-14 del Reglamento de Aparatos a Presión, referente a aparatos para la preparación rápida de café, estableciendo requisitos técnicos y normas de seguridad para su instalación y funcionamiento. 2. **CONTEXTO** El Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, establece que el Ministerio de Industria y Energía debe aprobar instrucciones técnicas complementarias para desarrollar el Reglamento de Aparatos a Presión. Con base en dicha disposición, se elabora la ITC MIE-AP-14 para regular los aparatos para la preparación rápida de café. La Orden entrará en vigor seis meses después de su publicación en el Boletín Oficial del Estado. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La Orden de 31 de mayo de 1985 aprueba la instrucción técnica complementaria MIE-AP-14, que establece las prescripciones técnicas y normas de seguridad para los aparatos destinados a la preparación rápida de café. Esta ITC se fundamenta en el Real Decreto 1244/1979, que establece la necesidad de instrucciones técnicas complementarias para desarrollar el Reglamento de Aparatos a Presión. La ITC MIE-AP-14 contiene disposiciones sobre la construcción, instalación y funcionamiento de los aparatos, incluyendo requisitos específicos para componentes como válvulas, manómetros, intercambiadores y circuitos hidráulicos. En el apartado 3.1, se establece que el circuito hidráulico del intercambiador debe poseer una válvula de sobrepresión tarada a un máximo de un 130 por 100 de la presión máxima de trabajo del circuito intercambiador. Esta válvula debe ser del tipo de resorte y entrar en bloqueo mecánico antes de superar el 85 por 100 de la flecha total de resorte y el límite elástico del material del resorte. En el apartado 4.7, se detallan otros elementos básicos que deben incluirse en los aparatos, como la válvula de carga de agua (manual), la válvula o grifo de salida de vapor, la válvula o grifo de salida de agua caliente, el manómetro de presión de red hídrica (facultativo) y la válvula reductora de presión de red (facultativa). En cuanto a la instalación, el apartado 5 establece que el emplazamiento de los aparatos debe permitir el fácil acceso a todos los elementos de regulación, seguridad y otros necesarios para las operaciones habituales de funcionamiento, inspección, mantenimiento, revisión y reparación. Además, se regirá por las normas generales del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión, así como por las instrucciones específicas recomendadas por el fabricante, de cuyo cumplimiento se responsabiliza el instalador oficial. La ITC también incluye disposiciones transitorias que permiten la adaptación gradual de los aparatos ya instalados o construidos antes de la entrada en vigor de la Orden. Así, los aparatos instalados antes de dicha fecha solo deberán someterse a las pruebas periódicas según la nueva ITC, manteniendo las especificaciones vigentes en el momento de su instalación. Los aparatos construidos con tipos aprobados o registrados antes de la entrada en vigor de la ITC deberán ajustarse a las normas establecidas en la nueva ITC si se instalan o cambian de emplazamiento después de dicha fecha. Además, los fabricantes podrán seguir construyendo aparatos con tipos ya registrados o aprobados durante un plazo de seis meses, tras lo cual deberán obtener un nuevo registro de tipo. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La Orden de 1985 establece normas técnicas y de seguridad para los aparatos de preparación rápida de café, en cumplimiento del Real Decreto 1244/1979. Establece requisitos específicos para componentes y instalación, y contiene disposiciones transitorias para una transición gradual. La ITC MIE-AP-14 se aplica a partir de su entrada en vigor, seis meses después de su publicación. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Aprobación de ITC MIE-AP-14**: Establece normas técnicas y de seguridad para los aparatos de preparación rápida de café. ⚠️ **Disposiciones transitorias**: Permiten la adaptación gradual de los aparatos ya instalados o construidos. 📋 **Requisitos específicos**: Incluyen válvulas, manómetros, intercambiadores y circuitos hidráulicos. ℹ️ **Instalación y mantenimiento**: Debe permitir el acceso a elementos de seguridad y cumplir normas generales. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: España - **Fuente**: Orden Ministerial, Nacional - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 31 de mayo de 1985 - **Materias**: Reglamento de Aparatos a Presión, seguridad, instalación, normativa técnica - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: Aparatos a presión, café, seguridad, instalación, normativa técnica ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────