Corrección de errores de la Orden de 31 de mayo de 1985 por la que se aprueba las instrucciones técnicas complementarias MIE-AP14, del Reglamento de aparatos a presión, referente a aparatos para la preparación rápida de café.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-03 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores de la Orden de 31 de mayo de 1985 por la que se aprueba la ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** Este documento corrige errores tipográficos y gramaticales en la Orden de 31 de mayo de 1985, que aprueba las instrucciones técnicas complementarias MIE-AP14 del Reglamento de aparatos a presión, referente a aparatos para la preparación rápida de café. 2. **CONTEXTO** La Orden de 31 de mayo de 1985 establece instrucciones técnicas complementarias para el Reglamento de aparatos a presión, con aplicación a equipos de preparación rápida de café. Durante su publicación en el Boletín Oficial del Estado (BOE), se detectaron errores en el texto original. Estos errores afectan la claridad y la correcta aplicación de las normas técnicas. Por ello, se emite una corrección para garantizar la precisión del contenido. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La norma corrige errores en la Orden de 31 de mayo de 1985, publicada en el BOE número 149 de 22 de junio de 1985, en la página 19405. Los errores afectan a varios puntos del texto, incluyendo características constructivas de válvulas, alimentación hidraúlica, presostatos y fichas técnicas de instalación y conservación. Los cambios específicos son los siguientes: - En la página 19405, punto 4.2.2, párrafo nueve, se corrige la frase: «que no puede quedarse la válvula levantada a fuera de su asiento» por «que no pueda quedarse la válvula levantada o fuera de su asiento». Esta corrección corrige un error de concordancia verbal y una redundancia en la redacción. - En la misma página, punto 4.3, primer párrafo, se corrige: «0,5 bar (aproximadamente 0,5 kilogramos/metro cuadrado)» por «0,5 bar (aproximadamente 0,5 kilogramos/centímetro cuadrado)». Esta corrección es fundamental para la precisión técnica, ya que el valor de presión debe expresarse en unidades adecuadas para el contexto de los aparatos a presión. - En la página 19405, punto 4.5, apartado 1, se corrige «Preostato eléctrico» por «Presostato eléctrico». Esta corrección corrige un error de ortografía, ya que la palabra correcta es «presostato», no «preostato». - En la misma página, punto 4.5, apartado 2, se corrige «Preostato regulador para circuito de gas» por «Presostato regulador para circuito de gas». Esta corrección también corrige un error de ortografía. - En la página 19405, punto 4.6, apartado 2, segundo párrafo, se corrige «... del gas al quemador cuando extingue la llama» por «... del gas al quemador cuando se extingue la llama». Esta corrección corrige un error de concordancia verbal, ya que el verbo debe estar en tercera persona del singular. - En la página 19407, se corrige la ficha técnica de instalación y conservación, que estaba incompleta. Se sustituye por una nueva ficha técnica, aunque se menciona que las imágenes correspondientes se omiten en las páginas 27368 a 27371. Esta corrección es importante para garantizar que la información técnica sea completa y útil para la aplicación de las normas. Estas correcciones son necesarias para garantizar que el texto de la Orden sea preciso, claro y aplicable correctamente, lo que es fundamental para el cumplimiento de las normas técnicas establecidas en el Reglamento de aparatos a presión. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** Este documento corrige errores en la Orden de 1985 sobre instrucciones técnicas para aparatos a presión. Las correcciones afectan a varios puntos del texto, incluyendo errores de ortografía, concordancia verbal y unidades de medida. La corrección es fundamental para la aplicación correcta de las normas técnicas. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errores**: Se corrigen errores en la Orden de 1985, incluyendo errores de ortografía y concordancia verbal. ⚠️ **Impacto técnico**: Las correcciones afectan a la precisión de las normas técnicas aplicables a los aparatos a presión. 📋 **Publicación en BOE**: Las correcciones se publican en el Boletín Oficial del Estado número 149 de 22 de junio de 1985. ℹ️ **Fichas técnicas incompletas**: Se menciona que la ficha técnica de instalación y conservación está incompleta y se sustituye por una nueva, aunque se omiten imágenes en ciertas páginas. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado (BOE) - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 22 de junio de 1985 - **Materias**: Reglamento de aparatos a presión, normativa técnica, seguridad industrial - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: corrección de errores, normativa técnica, aparatos a presión, seguridad industrial, Reglamento de aparatos a presión ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────