Corrección de errores de la Orden de 12 de noviembre de 1985 sobre unidades de destrincamiento hidrostático en las balsas de salvamento insuflables.
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-03 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores de la Orden de 12 de noviembre de 1985 sobre unidades de d ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La norma corrige errores en la Orden de 12 de noviembre de 1985 sobre unidades de destrincamiento hidrostático en las balsas de salvamento insuflables, publicada en el «Boletín Oficial del Estado». 2. **CONTEXTO** La Orden de 1985 establecía requisitos técnicos para las balsas de salvamento insuflables. Se detectaron errores en los valores numéricos de ciertos parámetros técnicos. La corrección busca garantizar la precisión de los datos técnicos para cumplir con normas de seguridad marítima. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La norma en cuestión es un **Orden Ministerial** emitido por el Ministerio de la Marina, con fecha de 12 de noviembre de 1985, y publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 276, del día 18 de noviembre de 1985, página 36381. La norma establecía requisitos técnicos para las unidades de destrincamiento hidrostático en las balsas de salvamento insuflables. Se detectaron errores en el texto original, lo que generó la necesidad de corrección. Los errores afectan dos puntos específicos de la Orden: - En el **punto 3**, se mencionaba «(20° CLNa solución)», pero debe ser «(20 % CLNa solución)». - En el **punto 9**, se indicaba «(Punto de inflamación mínimo 249° C)», pero debe ser «(Punto de inflamación mínimo 240° C)». Estas correcciones son relevantes para la correcta interpretación de los requisitos técnicos establecidos. La corrección se realiza mediante una **rectificación** que se publica en el mismo «Boletín Oficial del Estado», lo que implica que la norma original se modifica en su texto. La norma se enmarca dentro del marco legal de la **seguridad marítima** y la **protección de la vida humana en el mar**, conforme a los estándares internacionales y nacionales vigentes. La corrección de errores no implica una modificación sustancial de la norma, sino una corrección de errores tipográficos o numéricos que afectan la precisión de los datos técnicos. La norma no establece nuevas obligaciones, sino que corrige información ya existente, lo que permite que los operadores y fabricantes de balsas de salvamento puedan cumplir con los requisitos técnicos de forma precisa. La corrección se basa en la necesidad de mantener la integridad de la normativa técnica, garantizando que los datos técnicos sean interpretables y aplicables correctamente. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige errores en la Orden de 1985 sobre balsas de salvamento. La corrección se realiza mediante una rectificación publicada en el «Boletín Oficial del Estado». La norma se mantiene vigente con los ajustes necesarios. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ **Corrección de errores**: Se corrigen errores en la Orden de 1985 sobre unidades de destrincamiento hidrostático. ⚠️ **Precisión técnica**: Los errores afectan la correcta interpretación de los requisitos técnicos. 📋 **Publicación en B.O.E.**: La corrección se publica en el «Boletín Oficial del Estado» para garantizar su validez legal. ℹ️ **Relevancia técnica**: La norma es relevante para la seguridad marítima y la protección de la vida humana en el mar. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado - **Tipo**: Orden Ministerial - **Fecha**: 18 de noviembre de 1985 - **Materias**: Seguridad marítima, protección de la vida humana, normativa técnica - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: corrección de errores, balsas de salvamento, seguridad marítima, normativa técnica, Boletín Oficial del Estado ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────