Corrección de errores de la Orden de 17 de octubre de 1988 por la que se ordena la actividad pesquera de la flota española que faena en la zona de regulación de la Organización de la Pesca en el Atlántico Noroccidental (NAFO).
¿Qué dice esta ley?
═══════════════════════════════════════════════════════════════════ IURISWATCH — Resumen generado por inteligencia artificial © Susan Cabot SLU (NIF B75682989) — Estructura editorial registrada Criterios editoriales: Susan Cabot, asesora fiscal y contable Jurisdicción: ES Fecha de generación: 2026-06-03 Fuente original: ES-BOE — Corrección de errores de la Orden de 17 de octubre de 1988 por la que se ordena ⚠ Este resumen ha sido elaborado mediante inteligencia artificial aplicando criterios editoriales humanos propietarios. No sustituye al documento oficial original ni constituye asesoramiento jurídico o fiscal. Consulte siempre el texto íntegro en la fuente oficial. ═══════════════════════════════════════════════════════════════════ 1. **QUÉ RESUELVE** La norma corrige errores tipográficos en la Orden de 17 de octubre de 1988 sobre la actividad pesquera de la flota española en la zona de regulación de la Organización de la Pesca en el Atlántico Noroccidental (NAFO). 2. **CONTEXTO** La Orden de 17 de octubre de 1988 establecía la actividad pesquera de la flota española en aguas de la NAFO. Durante su publicación en el «Boletín Oficial del Estado» número 252, de 20 de octubre de 1988, se detectaron errores en el texto original. Para corregirlos, se emitió una corrección de errores que se publicó posteriormente. 3. **CONTENIDO JURÍDICO** La corrección de errores se refiere a dos errores tipográficos en la Orden de 17 de octubre de 1988. El primer error se encuentra en el artículo 1º, página 30204, donde se menciona la actividad pesquera en aguas de NAFO. El texto original contiene una errata en la denominación de la organización: «NAFO (Northwest Atlantic Fisheries Organization)» debe ser corregido a «NAFO (Northwest Atlantic Fisheires Organization)». Este error afecta la precisión del nombre de la organización, lo cual es relevante para la correcta interpretación de la norma. El segundo error se encuentra en el artículo 8º, página 30205, donde se menciona la inclusión de los buques en el plan de pesca para un año determinado en el caladero NAFO. El texto original dice «en el caladero NAFO...», pero debe corregirse a «en los censos para un año determinado en el caladero NAFO...». Esta corrección es fundamental para la correcta aplicación de la norma, ya que se refiere a la inclusión de buques en los censos, no en un plan de pesca específico. La corrección de errores se realiza mediante la inserción de las rectificaciones en el «Boletín Oficial del Estado» número 252, de 20 de octubre de 1988. La norma no introduce cambios sustanciales en el contenido legal de la Orden original, sino que solo corrige errores tipográficos que podrían afectar la claridad y la correcta aplicación de la norma. La corrección se realiza en el marco de la regulación de la actividad pesquera en aguas de la NAFO, lo cual implica la aplicación de normas internacionales y nacionales sobre la pesca en zonas de regulación. La precisión en el texto legal es esencial para garantizar que los buques españoles cumplan con las normas establecidas por la NAFO y por la legislación nacional. 4. **CONCLUSIÓN SIMPLE** La norma corrige errores tipográficos en una Orden de 1988 sobre la actividad pesquera en aguas de la NAFO. No modifica el contenido legal, solo corrige errores en el texto. La corrección es relevante para la correcta aplicación de la norma. 5. **PUNTOS CLAVE** ✅ Corrección de errores tipográficos en una Orden de 1988 sobre la actividad pesquera en aguas de la NAFO. ⚠️ Errores afectan la precisión del nombre de la organización y la inclusión de buques en censos. 📋 La corrección se realiza mediante inserción en el «Boletín Oficial del Estado». ℹ️ No hay cambios sustanciales en el contenido legal, solo en la redacción. 6. **FICHA** - **Jurisdicción**: Nacional - **Fuente**: Boletín Oficial del Estado - **Tipo**: Corrección de errores - **Fecha**: 20 de octubre de 1988 - **Materias**: Pesca, regulación marítima, organización internacional - **Relevancia**: ALTA - **Palabras clave**: NAFO, corrección de errores, actividad pesquera, Boletín Oficial del Estado, orden ministerial ────────────────────────────────────────────────────────────────── ⚙ CONTENIDO GENERADO POR INTELIGENCIA ARTIFICIAL Este resumen ha sido elaborado por un sistema de IA bajo supervisión y criterios editoriales de Susan Cabot SLU. Estructura editorial y taxonomía: © Susan Cabot SLU 2026 El documento original resumido es de dominio público conforme a la normativa de propiedad intelectual aplicable. Este resumen no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Reglamento (UE) 2024/1689 — AI Act — art. 50 (contenido sintético) ──────────────────────────────────────────────────────────────────